O, merdivenlerden aşağıya geliyordu. - Она спускалась вниз по лестнице.

Nick looks down on anyone who comes from a rural area. - Николай смотрит сверху вниз на каждого приехавшего из деревни.

I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. - Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки - сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными.

Will you relieve me while I go downstairs for a minute? - Вы не замените меня, пока я сбегаю на минутку вниз?

I left my dictionary downstairs. - Я оставил свой словарь внизу.

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'. - Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называете? Яички? В любом случае важные органы мужчины.

We went down a river by canoe. - Мы сплавились вниз по реке на каноэ.

The motorcade made its way down Park Street. - Автоколонна прошла вниз по Парковой улице.