The discussions were long and sometimes bitter. - Tartışmalar uzun ve bazen acıydı.

I can't abide hearing you cry so bitterly. - Acı şekilde ağladığını duymaya katlanamam.

I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy. - Biraz baharatsız ve acısız Kore yemeği yemek istiyorum.

Tom put too much hot sauce on his pizza. - Tom pizzasına çok fazla acı sos koydu.

Do you feel any pain in your stomach? - Karnında herhangi bir acı hissediyor musun?

I cannot bear this pain. - Bu acıya dayanamıyorum.

He used to suffer from stomach aches. - O, mide ağrılarından dolayı acı çekerdi.

The soap hurt my eyes. - Sabun gözlerimi acıttı.

My legs hurt because I walked a lot today. - Bacaklarım acıyor çünkü bugün çok yürüdüm.

A bee sting is a painful thing. - Arı sokması, acı bir şeydir.

Whose sting is more painful: a bee's or a wasp's? - Hangisinin sokması daha acılıdır: Bir arının mı yoksa bir yaban arısının mı?

That is a distressing story. - Bu acıklı bir hikaye.

Listening to sad music makes me happy. - Acılı şarkıları dinlemek beni mutlu eder.

A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it. - Bir sadist acı vermekten; bir mazoşist onu almaktan hoşlanır.

No words can express her deep sorrow. - Kelimeler acısını ifade etmede yetersiz kalır.

We all felt great sorrow for him. - Onun için hepimiz büyük acı duyduk.

Tom was in severe pain. - Tom şiddetli acı içindeydi.

He used to suffer from severe nasal congestion. - O şiddetli burun tıkanıklığından dolayı acı çekti.

Teenagers must adapt to today's harsh realities. - Gençler bugünün acımasız gerçeklerine uymalılar.

I think Tom is harsh. - Tom'un acımasız olduğunu düşünüyorum.

Everybody deals with grief differently. - Herkes acıyla farklı şekilde baş eder.

You cannot put time limits on grief. - Acılar ha demeyle dinmez.

He is suffering from a headache. - O, baş ağrısından acı çekiyor.

He is suffering from an aggravated disease. - O, ağır bir hastalıktan acı çekiyor.

Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. - Merak etmeyin, saçınızı kesmek acı vermez.

Tom said he felt sorry for Mary. - Tom Mary'ye acıdığını söyledi.

I'm very sorry for the pain I caused. - Neden olduğum acı için çok üzgünüm.

She felt a sharp pain in the chest. - Göğsünde keskin bir acı hissetti.

He felt a sharp pain. - O, keskin bir acı hissetti.

When I bite down, this tooth hurts. - Ben ısırdığımda, bu diş acıyor.

The tetanus shot hurt more than the dog bite. - Tetanoz aşısı köpek ısırmasından daha çok acıttı.

There is no mercy here, Pinocchio. I have spared you. Harlequin must burn in your place. I am hungry and my dinner must be cooked. - Burada merhamet yok, Pinokyo. Senin canını bağışlıyorum. Harlequin senin yerine yanmalı. Ben acıktım ve akşam yemeğim pişirilmeli.

You just have to have mercy on my poor wife. - Sadece zavallı karıma acımalısın.

A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it. - Bir sadist acı vermekten; bir mazoşist onu almaktan hoşlanır.

It's a perfect example of cruel fate. - Bu acımasız kaderin güzel bir örneği.

I never thought he was capable of doing something so cruel. - Onun o kadar acımasız bir şey yapma yeteneğine sahip olduğunu hiç düşünmemiştim.

She screamed in agony. - O, acı içinde çığlık attı.

My shoes hurt. I'm in agony. - Ayakkabım zarar gördü. Acı içindeyim.

Never rub your eyes after cutting a hot pepper. - Bir acı biber kestikten sonra asla gözlerini ovma.

Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. - Merak etmeyin, saçınızı kesmek acı vermez.

Sami's family waited in anguish. - Sami'nin ailesi acı içinde bekliyordu.

He hid his anguish with a smile. - O bir tebessümle acısını sakladı.

I really feel for you. - Gerçekten sana acıyorum.

The army were scathingly beaten. - Ordu acımasızca yenildi.

Tom felt the pangs of hunger. - Tom açlığın acısını hissetti.

Her misery was only for show. - Onun acısı yalnızca gösteriş içindi.

Misery and sorrow accompany war. - Acı ve üzüntü savaşa eşlik eder.

It was a tragic accident. - Bu acıklı bir kazaydı.

She was painfully thin. - O, acı verecek şekilde zayıftı.

I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril. - Bir yüz çıbanım var.Bir burun deliğinin arkasında acılı bir yumru var.

I'm not complaining, and until now no one else has complained either, even if the the work conditions are truly deplorable. - Ben şikayet etmiyorum, ve çalışma koşulları gerçekten içler acısı olsa bile şimdiye kadar başka hiç kimse de şikayet etmedi.

They live in deplorable conditions. - İçler acısı koşullarda yaşıyorlar.