Tom never sings in public. - Tom halkın huzurunda asla şarkı söylemez.

The castle has been restored and is open to the public. - Kale restore edildi ve halka açık.

I used to like folk music. - Halk müziğinden hoşlanırdım.

In the 1960s, folk music was very popular. - 1960'larda halk müziği çok popülerdi.

Some young Japanese people prefer being single to being married. - Bazı genç Japon halkı, bekar olmayı evli olmaya tercih ederler.

People of Almaty, let us create a child-friendly city! - Alma-Ata halkı, haydi çocuk dostu bir şehir yaratalım!

She sacrifies herself for the community. - Halk için kendini kurban ediyor.

Classes at the community center are free. - Halkevindeki sınıflar ücretsiz.

Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote. - Nixon, 1972 yılı seçimini büyük bir halk oyuyla kazandı.

Die Lorelei is a popular German folk song. - Lorelei bir popüler Alman halk şarkısıdır.

The population was crushed by the taxes. - Halk, vergiler tarafından ezildi.

The local population helps fight forest fires. - Yerel halk, orman yangınlarıyla mücadeleye yardımcı olur.

The people of this country have become disillusioned with the political establishment. - Bu ülkenin halkı siyasi yönetimden hayalkırıklığına uğradı.

The government of this country oppresses its people. - Bu ülkenin hükümeti halkına zulmediyor.

I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one. - Her biri için bir dizüstü bilgisayar yerine bütün konularım için üç halkalı klasör kullanırım.

The mayor addressed the general public. - Belediye başkanı halka hitap etti.

Long live the brotherhood of all peoples. - Yaşasın tüm halkların kardeşliği.

Many peoples live in Asia. - Birçok halklar Asya'da yaşar.

Where do your folks live? - Senin ev halkı nerede yaşıyor?

I'm sure your folks miss you. - Eminim ki halkın seni özlüyordur.

The mayor addressed the general public. - Belediye başkanı halka hitap etti.

Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. - Lemma 5 gelişigüzel seçilmiş Artin halkaları ile genellenemez

Democracy is the government of the people, by the people, for the people. - Demokrasi; halkın, halk için, halk tarafından yönetilmesidir.

The first lesson in democracy is to abide by the will of the people. - Demokraside ilk ders halkın iradesine uymaktır.

The populace have never forgotten the president's generosity. - Halk, başkanın cömertliğini hiç unutmadı.

I don't think we can trust the polls to tell us what the general populace thinks about the candidates. - Genel halkın adaylar hakkında ne düşündüğünü anketlerin bize söylemesine güvenebileceğimizi sanmıyorum.

The people voted in November. - Halk Kasım ayında oy verdi.

The new law was enforced on the people of the island. - Yeni yasa ada halkına zorla kabul ettirildi.

They went to the community pool. - Onlar halka açık yüzme havuzuna gittiler.

Tom's death shocked the community. - Tom'un ölümü halkı şok etti.