Kedi canlı bir fare ile oynuyordu. - De kat was aan het spelen met een levende muis.

Beni asla canlı ele geçiremeyeceksin! - Je zult me nooit levend in handen krijgen.

İnsan yaşamak için yemeli, yemek için yaşamamalı. - Men moet eten om te leven, niet leven om te eten.

150 yaşına kadar yaşamak neredeyse imkansız mı? - Is het bijna onmogelijk om te blijven leven tot je 150 bent?

Çoğu kişi günlük hayatı hakkında yazı yazar. - De meeste mensen schrijven over hun dagelijks leven.

O, hayatında gördüğü en güzel yüzdü. - Het was het mooiste gezicht dat hij in zijn leven gezien had.

Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır. - Zolang er leven is, is er hoop.

Yaşam sigortası yaptırdım. - Ik heb een levensverzekering afgesloten.

Not for life, but for school do we learn. - We leren niet voor het leven, maar voor school.

I've never seen such a thing in my life, not once! - Zoiets heb ik nog nooit in mijn leven gezien, niet één keer!

I think my living with you has influenced your way of living. - Ik denk dat ons samenwonen je manier van leven beïnvloed heeft.

Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town. - Levend op het platteland, zoals hij dat deed, kwam hij zelden in de stad.

Everyone can make a difference in their own lives and thereby collectively make the world a better place for themselves and others around them. - Iedereen kan een verschil maken in zijn eigen leven en daarmee gezamenlijk de wereld een betere plaats maken voor zichzelf en anderen om zich heen.

Can you imagine what our lives would be like without electricity? - Kan je je voorstellen hoe ons leven eruit zou zien zonder elektriciteit?

Fish live in the water. - Vissen leven in het water.

Humans were never meant to live forever. - Het was nooit de bedoeling dat mensen eeuwig zouden leven.