Onlardan birini seçebilirsin.
- You may choose one of them.
Onlardan biri bir casus.
- One of them is a spy.
Sen onlardan birisin, değil mi?
- You're one of them, aren't you?
Karının seçimlerine hiç gülme, çünkü sonuçta sen de onlardan birisin.
- Don't ever laugh at your wife's choices, because after all you're one of them.
one of you wants to ask other a personal question.
Güneşin etrafında dönen dokuz gezegen vardır,Dünya onlardan biridir.
- There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
İlimizde birçok yetenekli insan var, ama Tom bunlardan biri değildir.
- There are many talented people in our city, but Tom isn't one of them.
... NOW ONE OF US HAS TO GET OFF THE COUCH TO CHANGE THE CHANNEL. ...
... [laughter] to make people feel that he's one of us. ...