Tom benim yakın bir akrabam. - Tom is a close relative of mine.

Tüm akrabalarım bu şehirde yaşıyor. - All my relatives live in this city.

Profesör dün güneş enerjisi konulu bir konferans verdi. Ben Göreceli Risk konulu bir konferans verdim. - The Professor gave a lecture on solar energy yesterday. I gave a lecture on Relative Risk.

Bu göreceli ve belirsiz. - This is relative and ambiguous.

Nispi nem oranını ölçmek için, bir psikrometre kullanabilirsiniz. - You can use a psychrometer to measure relative humidity.

Tom ile Mary hakkında konuşmak istiyorum. - I'd like a word with Tom concerning Mary.

Teşhis hakkında bir tartışma yapacağız. - We will have a discussion concerning the prognosis.

Çekirdek aile genç bir önyargıdır; aslında, aileler sadece göreli zenginliğin son 50 ya da 60 yılı içinde birkaç yakın üyenin etrafında inşa edilmiştir. - The nuclear family is a young prejudice; in fact, families have only been built around the few immediate members in the last 50 or 60 years of relative wealth.

Yakında yaşayan bir yabancı uzakta yaşayan bir akrabadan daha iyidir. - A stranger living nearby is better than a relative living far away.

Bıçak ve çatal kullanımı ile ilgili olarak bir kural vardır. - There is a rule concerning the use of knives and forks.

Çekirdek aile genç bir önyargıdır; aslında, aileler sadece göreli zenginliğin son 50 ya da 60 yılı içinde birkaç yakın üyenin etrafında inşa edilmiştir. - The nuclear family is a young prejudice; in fact, families have only been built around the few immediate members in the last 50 or 60 years of relative wealth.

Bıçak ve çatal kullanımı ile ilgili olarak bir kural vardır. - There is a rule concerning the use of knives and forks.

Araba kazaları ile ilgili mevcut yasa değişiklikler gerektirir. - The existing law concerning car accidents requires amending.

Bıçak ve çatal kullanımı ile ilgili olarak bir kural vardır. - There is a rule concerning the use of knives and forks.

Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu. - The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır. - The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.

Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin. - Listen to the facts relative to the issue.