Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır. - The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.

O var, ama bu tabudur ve kimse bahsetmek istemez, çünkü ona bir isim vermeye gerek yoktur. - It exists, but since it's taboo and nobody talks about it, there's no need to give it a name.

O, geçen haftadan beri meşgul. - She has been busy since last week.

Onun geçen aydan beri hasta olduğunu duydum. - I hear he has been ill since last month.

Mademki buradayım, sana yardım edeyim. - Since I'm here, let me help you.

Mademki yağmur yağıyor, evde kalsan daha iyi olur. - Since it's raining, it would be better it you stayed at home.

Tom üç yıl önce Japonya'ya geldi ve o zamandan beri burada yaşamaktadır.. - Tom came to Japan three years ago and has been living here ever since then.

Tom o zamandan beri Mary'yi görmedi. - Tom hasn't seen Mary since then.

Son kezden bu yana o çok değişti. - He changed a lot since the last time.

İlk yarıyıldan bu yana notlarım düzeldi. - My grades have improved since first semester.

Kaza olalı bir yılı geçti. - It's been over a year since the accident.

O kitap bir film olalı beş yıl geçti. - It's been five years since that book was made into a movie.

Hazır olmadığı için onsuz gittik. - We went without him since he wasn't ready.

Babam vefat edeli on yıl oldu. - It has been ten years since my father passed away.

Büyükannemi ziyaret edeli uzun zaman oldu. - It's been a long time since I visited my grandmother.

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler. - The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

Tom üniversiteden mezun olduğundan beri bir çevirmen olarak çalışmaktadır. - Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.

Ben o talihsiz olaydan sonra burada tekrar bulunmadım. - I haven't been back here since that unfortunate incident.

Yağmur durduktan sonra, yürüyüş için dışarı çıktı. - Since it stopped raining, he went out for a walk.

Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti. - Since he was tired, he went to bed.

Tom içtiğinden dolayı Mary'nin eve götürmesi gerektiğini düşünmüyor. - Tom doesn't think Mary should drive home since she's been drinking.

Mademki artık bir akıllı telefonun var, istediğin zaman benimle facebook'ta sohbet edebilirsin. - Since you have a smartphone now, you can chat with me on Facebook any time.

Mademki öyle söylüyor, o doğru olmalı. - Since he says so, it must be true.

Tom ondan sonra özür diledi. - Tom has since apologized.

Madem ki paran var, neden Kia'nın yerine BMW almıyorsun? - Since you have money, why not get the BMW instead of the Kia?

Madem ki projende bir hata yaptın, sıfırdan başlamak zorundasın. - Since you made a mistake in your project, you have to start over from scratch.

1988' den beri Tom'u görmedim. - I haven't seen Tom since 1988.

Ben altı aylıkken den beri biz arkadaşız. - We've been friends since I was 6 months old.

20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır. - Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.

Chiro bir kedi olduğu için, o liçi sevmez. - Since Chiro is a cat, he doesn't like lychees.

Since you didn't call, we left without you.

Because the personal computer here cannot change the system, nothing can be done. - Since the computer here can't change the system, I can't do anything.

I have loved you since I first met you.

I had seen him previously, but hadn't seen him since.

I have known her since last year.