Ken şu anda meşgul, değil mi? - Ken está ocupado agora, não está?

Söylediğim o değil mi? - Isso não é o que eu disse?

İngilizce zordur, değil mi? - Inglês é difícil, não é?

Bay Johnson şimdi evinde değil. - O senhor Johnson não está em casa agora.

Hiçbir şey bilmek istemiyor. - Ele não quer saber de nada.

Aşksız bir hayat kesinlikle hiçbir anlam ifade etmiyor. - Uma vida sem amor não significa absolutamente nada.

Ne söylediğini hiç anlayamıyorum. - Eu não consigo entender nada do que você disse.

Benim İngilizcem hiç iyi değil. - O meu inglês não é nada bom.

Maya yemek büyümeye yardımcı olmaz. - Comer fermento não ajuda a crescer.

At first I did not like rock music, but now I do. - Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto.

Better to be hated for who you are than loved for who you're not. - Melhor ser odiado por aquilo que somos do que ser amado por aquilo que não somos.

She tried several times but failed. - Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu.

If not for my advice, you would have failed. - Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.

Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make. - Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos.

She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. - Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

I do not know when she can come. - Eu não sei quando ela pode vir.

Do not forget about us. - Não se esqueça de nós.

She advised him not to eat too much. - Ela o aconselhou a não comer muito.

I told you not to talk about the matter in her presence. - Eu te disse para não falar sobre o assunto na presença dela.

He does not have to do this. - Ele não tem que fazer isso.

We don't care what he does. - Nós não nos importamos com o que ele faz.

He does not have to do this. - Ele não tem que fazer isso.

Tom does not like cheese. - Tom não gosta de queijo.

Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. - Mahatma Gandhi, o apóstolo da não-violência, nasceu em 1869.

Don't speak nonsense! - Não fale coisas sem sentido!

My telephone doesn't work. - Meu telefone não está funcionando.

The climate here doesn't agree with me. - O clima daqui não concorda comigo.

Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when. - É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.

It is inevitable that I will go to France someday, I just don't know when. - É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.