Nauczyciel powiedział chłopcu, by nie hałasował. - The teacher told the boy not to make noise.

Nie można winić twoich rodziców za taki rezultat. - Your parents are not to blame for such a result.

Вяленая рыба мне не по вкусу. - Dried fish is not to my taste.

Он старался не обидеть остальных. - He tried not to hurt others' feelings.

É rude da parte dele não me ligar. - It is rude of him not to give me a call.

Ela o aconselhou a não comer muito. - She advised him not to eat too much.

C'est mieux pour vous de ne pas voir mon grand-père. - It's better for you not to see my grandpa.

Ça m'a presque fait peur de ne pas te voir connectée pendant toute une journée. - It almost scared me not to see you online for a whole day.

Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen. - I was in a hurry in order not to miss the train.

Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist. - What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.

Jeg skrev hendes adresse ned for ikke at glemme den. - I wrote down her address so as not to forget it.

Jeg besluttede, ikke at tage til Europa. - I decided not to go to Europe.

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren. - I'll do my best not to disturb your studying.

Hij kwam, hoewel ik hem gezegd had het niet te doen. - He came even though I told him not to.