However long you try to hide it, the lies will come out anyway. - Ne kadar saklamaya çalışırsan çalış, yalanlar her zaman ortaya çıkar.

The truth will come out. - Gerçek ortaya çıkacak.

A new difficulty has arisen. - Yeni bir zorluk ortaya çıktı.

The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions. - Problem sadece benim talimatlarımı izlememenizden ortaya çıktı.

Confusion arose from the accident. - Kaza yüzünden karışıklık ortaya çıktı.

Then arose the question of where we were to get the necessary machinery. - Sonra gerekli makineyi nereden alacağımız sorunu ortaya çıktı.

A new difficulty has arisen. - Yeni bir zorluk ortaya çıktı.

How did this misunderstanding ever arise? - Bu yanlış anlama nasıl ortaya çıktı?