Far from respecting him, I dislike him.
- Ona saygı duymayı bırak, ondan hoşlanmıyorum.
We cannot help respecting his courage.
- Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.
Here, everybody feels respected and appreciated.
- Burada, herkes saygı duyar ve takdir edilir.
His soldiers feared and respected him.
- Onun askerleri ondan korkuyor ve ona saygı duyuyordu.
You're respected by everybody.
- Herkes tarafından saygı duyuluyorsun.
I respect the elderly.
- Yaşlılara saygı duyarım.