Mary smoothed her hair. - Mary saçını düzeltti.

Mary smoothed down her skirt. - Meryem eteğini düzeltti.

I'm just a plain office worker. - Ben sadece düz bir ofis çalışanıyım.

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. - Bayan Yamada büyüleyici Japon masalını düz Japoncaya çevirdi.

Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads. - Caddede yaklaşık 100 metre kadar düz gidin, ve üç yollu kavşağa varırsınız.

I want to go straight. - Ben düz gitmek istiyorum.

Its surface was as flat as a mirror. - Onun yüzeyi bir ayna kadar düzdü.

She got a flat tire on her way home. - O eve giderken düz bir lastik aldı.

Her birthday party will be held tomorrow evening. - Onun doğum günü partisi yarın akşam düzenlenilecek.

I corrected even the smallest details. - Ben en küçük ayrıntıları bile düzelttim.

Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? - Hata düzenli olarak mı yoksa ara sıra mı meydana geliyor? Hata yeniden üretilebilir mi?

There is no regular boat service to the island. - Adaya düzenli bir tekne servisi yoktur.

You must put these mistakes right. - Bu hataları düzeltmelisin.

Rightists often dislike regulatory legislation. - Sağcılar çoğunlukla düzenleyici mevzuatı sevmezler.

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree. - Duygusal bir düzeyde katılıyorum ama pragmatik düzeyde katılmıyorum.

Corporate bankruptcies continued at a high level last month. - Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.

Go straight on, and you will find the store. - Düz gidin ve mağazayı bulacaksınız.

The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees. - Küresel bir düzlemde bir üçgenin açılarının toplamı 180'den dereceden daha fazladır.

She lives on another plane of existence. - O, başka bir varlık düzleminde yaşıyor.

The toilet doesn't flush properly. - Tuvaletin sifonu düzgün çalışmıyor.

Form a straight line! - Düz bir sıra oluşturun.

Where are the plates arranged? - Plakalar nerede düzenlenmiş?

He set the table with cups, saucers, plates and chargers. - O, masayı fincanlarla, çay bardağı tabaklarıyla, tabaklarla ve büyük düz tabaklarla donattı.