Mary smoothed down her skirt. - Meryem eteğini düzeltti.

I think that will go smoothly. - Bunun düzgünce gideceğini düşünüyorum.

I'm just a plain old office worker. - Ben sadece düz eski bir ofis çalışanıyım.

I'm just a plain office worker. - Ben sadece düz bir ofis çalışanıyım.

I want to go straight. - Ben düz gitmek istiyorum.

Also Felicja has blonde straight hair. - Ayrıca Felicja'nın da sarı düz saçları var.

Its surface was as flat as a mirror. - Onun yüzeyi bir ayna kadar düzdü.

He gave me a flat answer. - O bana düz bir cevap verdi.

It is rather sad to see people who can't even use their mother tongue correctly. - Kendi anadilini bile doğru düzgün kullanamayan insanları görmek çok üzücü.

I corrected even the smallest details. - Ben en küçük ayrıntıları bile düzelttim.

There is no regular boat service to the island. - Adaya düzenli bir tekne servisi yoktur.

This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held. - Bu yıl da, amatör müzisyenler için düzenlenen çok sayıda düzenli konserler var.

I can't think straight right now. - Şu anda düzgün düşünemiyorum.

Go along this street and turn right at the bank. - Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.

Corporate bankruptcies continued at a high level last month. - Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.

Have you checked the oil level recently? - Son zamanlarda yağ düzeyini kontrol ettin mi?

Go straight on, and you will find the store. - Düz gidin ve mağazayı bulacaksınız.

The plane rose sharply before leveling off as it left the coast. - Uçak sahilden ayrılırken düz uçuşa geçmeden önce hızla yükseldi.

She lives on another plane of existence. - O, başka bir varlık düzleminde yaşıyor.

The toilet doesn't flush properly. - Tuvaletin sifonu düzgün çalışmıyor.

Form a straight line! - Düz bir sıra oluşturun.

Where are the plates arranged? - Plakalar nerede düzenlenmiş?

He set the table with cups, saucers, plates and chargers. - O, masayı fincanlarla, çay bardağı tabaklarıyla, tabaklarla ve büyük düz tabaklarla donattı.