Definition von ülkeler im Türkisch Englisch wörterbuch
- lands
The pilgrims brought gifts from distant lands.
- Hacılar uzak ülkelerden hediyeler getirdiler.
- countries
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
- Merkezin hedefi, diğer ülkelerden gelen gençleri belli bir zaman aralığında eğitmek olmalıdır.
These flowers grow in warm countries.
- Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.
- ülke
- country
Paraguay is a country in South America.
- Paraguay, Güney Amerika'da bir ülkedir.
Pakistan is a Muslim country.
- Pakistan Müslüman bir ülkedir.
- ülkeler arasında huzur
- detente
- ülkeler grubu
- (Hukuk) states group
- etrafı başka devlet ya da devletlerle çevrili ülkeler
- (Hukuk) enclaves
- ülke
- {i} land
America is a land of immigrants.
- Amerika bir göçmenler ülkesidir.
The travelers came from many lands.
- Birçok ülkeden gezgin geldi.
- aday ülkeler
- (Politika, Siyaset,Ticaret) candidate countries
- en az gelişmiş ülkeler
- (Ticaret) least developed countries
- ingilizce konuşulan ülkeler
- (Politika, Siyaset) english-speaking countries
- taraf ülkeler
- contracting parties
- ülke
- nation
The nation's leaders had no choice.
- Ülkenin liderlerinin hiçbir seçeneğim yoktu.
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
- Batılı ülkeler doları güçlendirmek için baş başa verip düşünüyorlar.
- ülke
- (Bilgisayar) country/region
- ülke
- region
Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions.
- Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve ayrılıkçı bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.
There were storms in that region of the country.
- Ülkenin o bölgesinde fırtınalar vardı.
- ülke
- state
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
- İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi.
That country broke off diplomatic relations with the United States.
- O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.
- ülke
- (Bilgisayar) st
- ülke
- home
He left his hometown on a cold morning.
- Soğuk bir sabahta ülkesini terk etti.
Tom says that he has 4 homes in 5 different countries.
- Tom 5 farklı ülkede 4 evi olduğunu söylüyor.
- üye ülkeler
- (Politika, Siyaset) member states
- ülke
- {i} territory
The territory of the country Curacao consists of the islands Curacao and Little Curacao.
- Curaçao ülkesinin toprakları, Curaçao ve Little Curacao adalarından oluşur.
- ülke
- realm
The king's realm was terrorized by a dragon.
- Kralın ülkesi bir ejderha tarafından terörize edildi.
- denizaşırı ülkeler
- (Ticaret) overseas countries
- ülke
- the country
The defeated army retreated from the country.
- Yenilmiş ordu ülkeden geri çekildi.
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
- İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi.
- Avrupa Komisyonu'na üye olan ülkeler
- (Hukuk) EC member states
- Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü
- (Hukuk) Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)
- aday ülkeler
- (Hukuk) applicant countries, candidate countries
- birleşmiş ülkeler
- (Hukuk) associated countries
- deniz aşırı ülkeler
- (Hukuk) overseas countries
- dış ülkeler
- foreign parts
- hiçbir devletin egemenliği altına girmemiş ülkeler
- (Hukuk) territorium nullius
- hiçbir devletin egemenliğinde olmayan ülkeler
- (Hukuk) no-state's lands
- imzalayan ülkeler
- (Hukuk) signatory countries
- ingilizce konuşan ülkeler
- english speaking countries
- münferit ülkeler
- (Hukuk) individual countries
- ortak üye ülkeler
- (Politika, Siyaset) associated countries
- pazara yönelik ülkeler
- (Ticaret) market oriented nations
- ticareti devlet eliyle yürüten ülkeler
- (Hukuk) state-trading countries
- uluslar arası statüye konulmuş ülkeler
- (Hukuk) internationalised territories
- vesayet altında ülkeler
- (Hukuk) trust territories, territories under trusteeship
- özerk olmayan ülkeler
- (Hukuk) non self-governing territories
- ülke
- country; domain
- ülke
- soil
- ülke
- clime
- ülke
- country (a political state)
- ülke
- (Hukuk) country, territory
- ülke
- domain
It is rather ridiculous that, in some countries, a person cannot even release their own work into the public domain.
- Bazı ülkelerde, birinin kendi işini bile kamuya bırakamaması oldukça saçmadır.
- ülke
- bourne
- ülke
- amiability
- üçüncü ülkeler
- (Hukuk) third countries
