Dünkü hava durumuna göre fırtına olacaktı. Ama olmadı. - Согласно прогнозу погоды вчера мог быть шторм. Однако его не было.

Can I be of any service to you? - Могу я вам быть чем-нибудь полезен?

I will be glad, if I can be of any service to you. - Буду рад, если смогу быть вам полезен.

The dog should be on a chain. - Собака должна быть на цепи.

In each beehive there can only be one queen. - В каждом улье может быть только одна королева.

I don't intend to be selfish. - Я не хочу быть эгоистичным.

I don't want to be lame; I want to be cool!! - Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!!

I have to be at the station at three o'clock. - Мне нужно быть на станции ровно в три.

He asks me to be attentive. - Он просит меня быть внимательной.

You cannot be too careful when you drive a car. - За рулем невозможно быть слишком осторожным.

You cannot be too careful when you choose your job. - Вы не можете быть слишком осмотрительным, когда выбираете работу.