внимание

listen to the pronunciation of внимание
Russisch - Türkisch
ilgi toplamak
dikkat çekme
itina etmek
özen göster
dikkat

Dikkat! Muayene odası elli ikinci kattadır, yirmi dört ve yirmi altıncı muayenehaneler arasında. - Внимание! Кабинет номер пятьдесят находится на втором этаже, между двадцать четвёртым и двадцать шестым кабинетом.

Dikkat! Muayenehane odası elli ikinci katta, yirmi dört ve yirmi altıncı odaların arasındadır. - Внимание! Кабинет номер пятьдесят находится на втором этаже, между двадцать четвёртым и двадцать шестым кабинетом.

dikkat vermek
ilgi gösterme
notu
ilgilenme
nota
not etmek
aldırış
dikkat ver
dikkatini
Russisch - Englisch
heed
focus of
note

Note that the maximum doesn't always exist. - Обратите внимание, что максимум не всегда существует.

Please note that the price is subject to change. - Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться.

attention to

The policeman called attention to the problem of pickpockets. - Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж.

He always pays attention to his children's behavior. - Он всегда обращает внимание на поведение его детей.

focus attention
attention

A sudden noise abstracted their attention from the game. - Внезапный шум отвлёк их внимание от игры.

May I direct your attention to this? - Я могу обратить ваше внимание на это?