Her neyse, ben elimden geleni yaptım. - Anyway, I did my best.

Her neyse, daha fazla zamanını almayacağım. - Anyway, I won't take up any more of your time.

Her neyse, ben sizin meşgul olmak zorunda olduğunuzu biliyorum, bu yüzden gideyim. - Anyway, I know you must be busy, so let me go.

Her neyse, asla bilmeyeceksin. - Anyway, you'll never know.

“Yabancı bir dil öğrenmek istemez misin?” — “Boş versene. Bugünlerde nasıl olsa herkes İngilizce konuşuyor!” - Wouldn't you like to learn a foreign language? — Who cares? These days, everyone speaks English anyway!

Tom'a onu yapmasını söylemek zorunda değildin. O nasıl olsa onu yapardı. - You didn't have to tell Tom to do that. He'd have done it anyway.

Yağmur yağıyor ama herhangi bir şekilde gideceğiz. - It's raining, but we'll go anyway.

Tom'u herhangi bir şekilde asla dinlemem. - I never listen to Tom anyway.

Tom iyi hissediyordu, ama her halükarda çalışmaya gitti. - Tom didn't feel well, but he went to work anyway.

Her halükarda, onu kesinlikle yeniden görmek zorundayım. - Anyway, I've definitely got to see her again.

Tom ayrıntılara girmek için eğilimli görünmüyordu ve ben zaten bütün detayları gerçekten bilmiyordum. - Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.

O, zaten dışarı çıkmak istedi. - She wanted to go out anyway.

Neden her durumda burada olmak zorundayım? - Why do I have to be here anyway?

Ne olursa olsun gitmek istemedim. - I didn't want to go anyway.

Tom ondan hoşlanmadı ama yine de onu satın aldı. - Tom didn't like it, but he bought it anyway.

Hayırlısı diyelim yine de. - Let's hope for the best anyway.