Definition von attention, attention im Englisch Türkisch wörterbuch
- attention
- {i} ilgi
Çocuklar benim ilgimi paylaşırlar.
-My children share my attention.
Tom ve Mary'nin birlikte konuşmak için çok zamanı yok. Onların çocukları, her zaman onların ilgisini istiyorlar.
-Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention.
- pay attention
- dikkat etmek
Dikkat etmek zorundasın.
-You have to pay attention.
Trafik ışıklarına dikkat etmek zorundayız.
-We must pay attention to the traffic light.
- attention
- özen
Yaptığın şeye özen göster.
-Pay attention to what you're doing.
- attention
- dikkat
Tom dikkat çekmek istemiyordu.
-Tom didn't want to attract attention.
Birçok Avrupalı araştırmacılar on dokuzuncu yüzyılda eski Fars edebiyatı eğitimi almasına rağmen, yeni dünya çağdaş edebiyatımıza dikkat etmiyor.
-Although many European researchers have studied ancient Persian literature in the nineteenth century, the new world is not paying attention to our contemporary literature.
- attention
- {i} ilgilenme
Tom kısa sürede hiç kimsenin onunla ilgilenmediğini fark etti.
-Tom soon realized that no one was paying any attention to him.
Erkeklerden hiç biri Mary ile ilgilenmedi.
-None of the boys paid any attention to Mary.
- at attention
- (Gıda) 1. (Asker) Esas duruş2. Askere esas duruşa geşmesi için verilen komut
- attention deficit
- dikkat eksikliği
- not to pay attention
- dikkat etmemek
- pay attention
- dikkatini ver
Eğer dikkatini verirsen, bir şey öğrenirsin.
-You might learn something if you pay attention.
Bana dikkatini vermen için ne yapabilirim?
-What can I do to make you pay attention to me?
- attention
- (Askeri) esas duruş
- attention
- hizmet
- attention
- kayıt
- attention
- titizlik
- attention
- (Askeri) esas vaziyet
- attention
- (Bilgisayar) dikkatine
- attention seeking
- dikkatleri üzerine çekmeye çalışan
- attention!
- hazır ol
- attract attention
- dikkatleri üzerine toplamak
- attract attention
- dikkati çekmek
- attract attention
- dikkatleri üzerine çekmek
- attract the attention
- dikkatleri üzerine çekmek
- bring to one's attention
- farkına varmak
- compel attention
- dikkatleri üzerine toplamak
- complete attention
- pür dikkat
- complete attention
- akıl fikir
- complete attention
- tam dikkat
- focus attention
- dikkatini bir yöne vermek
- focus attention
- dikkatini toplamak
- focus attention
- konsantre olmak
- focus one's attention on
- ağırlık vermek
- focus the attention
- dikkati yoğunlaştırmak
- need attention
- ilgiye muhtaç olmak
- need attention
- ilgi istemek
- not to pay any attention
- aldırış etmemek
- particular attention
- özel dikkat
- pay attention
- dikkatini vermek
- pay attention
- mühimsemek
- pay attention (to)
- aldırmak
- pay attention to
- dikkatini vermek
- pay attention to
- nazarı dikkate almak
- pay attention to
- aldırmak
- pay no attention
- oralı olmamak
- pay no attention
- aldırmazlıktan gelmek
- pay sufficient attention
- gözardı etmemek
- pay sufficient attention
- göz ardı etmemek
- poor attention span
- kısa dikkat süresi
- receive attention
- alaka görmek
- require attention
- ilgi istemek
- require attention
- ilgiye muhtaç olmak
- selective attention
- (Pisikoloji, Ruhbilim) seçici dikkat
- special attention
- özel dikkat
- special attention
- özel ilgi
- try to draw one's attention
- dikkatini çekmeye çalışmak
- try to pull one's attention
- dikkatini çekmeye çalışmak
- try to take one's attention on
- dikkatini çekmeye çalışmak
- worthy of attention
- dikkate değer
- attention
- dikkat verme
Sürücülerin tafik ışıklarına dikkat vermeleri gerek.
-Drivers need to pay attention to the traffic lights.
- attention
- hazırol yağdayı
- attention
- bakım
Tom'un uygun tıbbi bakıma ihtiyacı var.
-Tom needs proper medical attention.
Tom'un tıbbi bakım alması gerekiyor.
-Tom needs to get medical attention.
- attention getting
- dikkat çekici
- attention to orders
- (Askeri) EMRE DİKKAT !: Bir emir subayının, bir emir okumaya başlamadan önce verdiği ikaz komutu
- attract attention
- dikkat çek
- call attention to
- dikkatini çek
- call attention to
- dikkat çekmek
Tom kendine dikkat çekmek istemiyordu.
-Tom didn't want to call attention to himself.
- call one's attention
- dikkatini çekmek
- draw attention
- dikkatini çekmek
- pay attention
- kulak vermek
- pay attention to
- dikkatini ver
- For your Attention
- Dikkatinize
- arrest s.o.´s attention
- birinin dikkatini çekmek
- arrest someone's attention
- birinin dikkatini çek
- ask for attention
- Dikkat istemek, ilgi gösterilmesini istemek
- attention disorder
- Dikkat bozukluğu
- attention fatigue
- ilgi ve dikkatte azalma
- attention from the public
- halkın dikkati
- attention seeker
- (deyim) Sürekli olarak başkalarının dikkat, ihtimam ve/veya iltifatı kendi üzerinde olsun isteyen kişi
- attention seeking
- Dikkatleri üzerine çekme meraklısı, sürekli kendisiyle ilgilenilmesini bekleyen kişi
- attention to all apartment residents
- tüm apartman sakinlerinin dikkatine
- attention whore
- (deyim) (Argo) Sürekli olarak başkalarının dikkat, ihtimam ve/veya iltifatı kendi üzerinde olsun isteyen kişi
- attracted his attention
- ilgisini çekti
- be center of the attention
- Bkz. center of the attention
- bring attention
- Birşeye dikkat çekmek
- bring attention to
- Birşeye dikkat çekmek
- call s.o.´s attention to
- birinin dikkatini (bir şeye) çekmek
- catch s.o.´s attention/eye
- birinin dikkatini çekmek
- center of attention
- (deyim) İlgi odağı, dikkatleri üzerine çeken şey ya da kişi
Lucy hates to be the center of attention.
- centre of attention
- İlgi odağı kişi
- deserve attention
- kayda değer
- direct attention to
- Doğrudan dikkat
- divided attention
- bölünmüş dikkat
- drawn attention
- çizilmiş dikkat
- engage s.o.´s attention
- birinin kafasını meşgul etmek
- focus one´s attention on
- -e dikkatini çevirmek
- focused his attention
- onun dikkatini
- give attention
- Dikkat vermek
- hold someone's attention
- (deyim) Birinin konuya ilgisini canlı tutmak
- in attention
- dikkat
- invite attention
- dikkat davet
- lack of attention
- dikkat eksikliği
- pay attention and listen to me now
- kulaklarını aç beni dinle
- pay close attention
- yakın ilgi
- requiring immediate attention
- hemen dikkat gerektiren
- rivet so.'s attention
- perçin öyle. 'dikkat s
- snap to attention
- Dikkat kesilmek
She snapped to attention.
- take attention
- dikkat çekmek
- to focus attention on
- dikkat odaklama
- to pay attention
- dikkatli olmak
- your immediate attention to this matter is appreciated
- gereğinin yapılmasını rica ederiz
Relevante Übersetzungen
Definition von attention, attention im Englisch Englisch wörterbuch
- attention
- Mental focus
Please direct your attention to the following words.
- attention
- Used as a command to bring soldiers to the attention position
- attention
- An action or remark expressing concern for or interest in someone or something, especially romantic interest
For some time past I have been the recipient of very marked attentions from a young lady.
- attention
- A state of alertness in the standing position
The company will now come to attention.
- attention deficit disorder
- A syndrome formerly thought to affect children only, but now known to also affect adults, that is characterized by frequent, chronic distractibility, and either inattentiveness or hyperactivity (fidgeting)
- attention deficit hyperactivity disorder
- A developmental disorder in which a person has a persistent pattern of impulsiveness and inattention, with or without a component of hyperactivity
- attention span
- The length of time, or span that one can pay attention, or concentrate on one topic without becoming distracted
He has learning difficulties because of his short attention span.
- attention spans
- plural form of attention span
- attention whore
- Someone who craves attention and is not above soliciting it via deliberately meaningless or provocative tactics
- attention whores
- plural form of attention whore
- attention-deficit hyperactivity disorder
- Alternative form of attention deficit hyperactivity disorder
- draw attention
- To rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something
I'd like to draw your attention to this part of the chart.
- flow of attention
- Research results that plot the audience’s level of attention, moment-by-moment, through a commercial
The Flow of Attention results showed us where we were losing the audience so we edited those few spots and had a better commercial.
- flow of attention
- A research technique that deconstructs the cognitive processes of the audience’s selective perception filter
- pay attention
- To attend; to be attentive; to focus one's attention
Please pay attention to the danger signs.
- at attention
- (Gıda) The position of At attention, or Standing at attention is a military posture which involves the following general postures
- attention
- {n} the act of attending or minding
- pay close attention
- listen carefully, be very attentive to
- bring attention
- Accentuate
- bring attention to
- Accentuate
- hold someone's attention
- (deyim) Keep someone's attention, keep someone interested on a subject