Çocukken çimin üstünde sırtüstü uzanır beyaz bulutlara bakardım. - As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.

Sırtımda kötü bir ağrım var. - I have a bad pain in my back.

Bana onun geniş bir arkası olduğu söylendi. - I am told he has a broad back.

Çamaşır yıkarken oğlunun pantolonunun arka cebinde bir prezervatif buldu. - While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.

Ne yazık ki plan ters tepti. - Unfortunately, the plan backfired.

Tom elinin tersiyle ağzını sildi. - Tom wiped his mouth with the back of his hand.

Ne zaman geri döneceksin? - What time will you be back?

O asla geri dönmemek üzere Japonya'dan ayrıldı. - He left Japan never to come back.

İddiaları kanıtla desteklemek önemlidir. - It's important to back up claims with evidence.

Tom beni desteklemek için kaldı. - Tom stayed to back me up.

Saçını tıraş edersen, tekrar daha kalın uzayacaktır. - If you shave your hair, it will grow back thicker.

Omurgasızların hiçbir omurgası veya bel kemiği yoktur. - Invertebrates have no backbone or spinal column.

Tom şimdi vazgeçmek üzere değil. - Tom isn't about to back down now.

Bir bebek olmak için geriye gitmek istiyorum. - I want to go back to being a baby.

Sadece ne kadar geriye gitmek istiyorsun? - Just how far back do you want to go?

Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci uyuyorlardı. - Several students in the back of the classroom were sleeping.

Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu. - He disappeared into a dark corner at the back of the shop.

Tom yine normale döndü. - Tom is back to normal.

Tom yine evde, uykusunu tamamlıyor. - Tom is back at the house, catching up on his sleep.

Ne zaman döndün? Ben önceki gün geri döndüm. - When did you return? I came back the day before yesterday.

Önceki gece partiden geç dönmeme rağmen sabah bir papatya kadar dinçtim. - Although I came back late from the party last night, I was as fresh as a daisy in the morning.

Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır. - The old church on the hill dates back to the twelfth century.

Bu hükümet gerçekten eskiye dönüş yapıyor. - This government is really putting the clock back.

Kısa bir süre içinde tekrar gelmek zorunda kalacaksın: o işle ilgilenen adam az önce dışarı çıktı. - You'll have to come back in a while: the man dealing with that business has just gone out.

Bir kertenkelenin kuyruğunu kesersen, o tekrar uzar. - If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.

Tom tekneye dönmeye çalıştı. - Tom tried to get back in boat.

Tekneye geri dönelim. - Let's get back to the boat.

Mütevazı bir geçmişten geliyorum. - I come from a humble background.

Leyla sıkı bir dini geçmişten geliyor. - Layla comes from a strict religious background.

Tom geçmişe seyahat etti. - Tom traveled back in time.

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor. - It is considered impossible to travel back to the past.

Bütün arkadaşları onun planını destekledi. - All his friends backed his plan.

Biz uzun süredir arkadaşız. - We're friends from way back.

Tom geriye doğru bir adım attı. - Tom took a step backward.

Arabayı geriye doğru park etmek neden ileriye doğru park etmekten daha kolaydır? - Why is it easier to park the car backwards than forwards?

Tom tekrar uykuya dalmaya çalıştı. - Tom tried to go back to sleep.

Niçin içeri dalmıyoruz? - Why don't we duck back inside?

There are two high-backed, gold velvet chairs in the room.

Bir depremde, yer yukarı ve aşağı ya da geriye ve ileriye sallanabilir. - In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.

Köpek geriye doğru yürüdü. - The dog walked backward.

Onun öğle yemeğinden önce geri gelmesini bekliyorum. - I expect her to come back before lunch.

Yağmur başlamadan önce geri dönelim. - Let's go back before it begins to rain.

Tom şimdi sözünden dönemez. - Tom can't back down now.

Tom kesinlikle sözünden dönecek bir insan tipi gibi görünmüyor. - Tom certainly doesn't seem like the kind of person that would back down.

Resmimizi arkadaki heykelle çektirelim, değil mi? - Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?

Sana yardım etmek için geri geldim. - I came back to help you.

Tom yardım etmek için dönen tek kişi. - Tom is the only one who came back to help.

Lütfen 2.30'a kadar bekle. Tom o zaman geri dönecek. - Please wait till 2:30. Tom will back then.

Tom Mary'nin 2.30'a kadar geri dönmesini bekliyor. - Tom expects Mary back by 2:30.

Arkaya yakın masalardan birinde oturalım. - Let's sit at one of the tables near the back.

Tom saçını arkaya taramıştı. - Tom had his hair slicked back.

O, geçen ağustos ayında geri geldi. - He came back last August.

Tom geçen yıl Boston'a geri geldi. - Tom came back to Boston last year.

Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır. - To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.

Polis öfkeli kalabalığı geride tuttu. - The police held the angry crowd back.

Tom arabasına döndü ve uzaklaştı. - Tom got back in his car and drove away.

O birçok kez bize doğru baktı ve uzaklaştı. - He looked back at us many times and walked away.

Turn the book over and look at the back.

I hurt my back lifting that dictionary.

We'll meet out in the back of the library.

The ship's back broke in the pounding surf.

The small boat raced over the backs of the waves.

I hung the clothes on the back of the door.

I’d like to find a back issue of that magazine.

I still need to finish the back of your dress.

The titles are printed on the backs of the books.

Can you fix the back of this chair?.

U in rude is a back vowel.

Put some back into it!.

Tap it with the back of your knife.

The office fell into chaos when you left, but now order is back.

For today's make, you'll need a good sheet of blue sticky-back plastic, a pen and a washing-up bottle.

Tom came in through the back door. - Tom entered through the back door.

Tom entered through the back door. - Tom came in through the back door.