Seni tekrar aramak zorunda kalacağım. - I'm gonna have to call you back.

Paula annesini aramak için odadan çıktı. - Paula left the room to call her mother.

Asansörü çağırmak için tuşa bas. - To call the elevator, push the button.

Ambulans çağırmak için telefonunu kullanmalıyım. - I need to use your phone to call an ambulance.

Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı. - Linda was called back from college by her father's sudden illness.

Rastgele cümlelerde neden insanlar her zaman Tom olarak çağrılıyor? - Why are people always called Tom in random sentences?

Tom bir doktor çağırmalı. - Tom needs to call a doctor.

Bir taksi çağırmamı ister misiniz? - Would you like me to call a taxi?

Kimse bana böyle seslenmez. - Nobody calls me that.

Kral, bana çocuğun olarak seslenmeyi kes. Tanrı aşkına ben otuz iki yaşındayım! - King, stop calling me your boy. I'm thirty-two, for God's sake!

Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım. - I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married.

Erkek torunum beni davet etmek için aradı. - My grandson called to invite me over.

Tom Mary'yi ona geç kalacağını söylemek için aradı. - Tom called Mary to tell her he'd be late.

Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı. - Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.

Biz, randevusuz başkalarını ziyaret etmekten kaçınmalıyız. - We must avoid calling on others without an appointment.

Bir gün seni ziyaret etmek istiyorum. - I would like to call on you one of these days.

Düşünmek için zamanım yoktu. Kanaate dayalı karar almak zorundaydım. - I didn't have time to think. I had to make a judgment call.

Bir telefon konuşması yapacağım. - I'll make a phone call.

Robert telefon konuşmasının ortasında kırılıp ayrıldı. - Robert broke off in the middle of his phone call.

Bir çağrı yapmak istiyorum. - I'd like to make a call.

Tom başparmağıyla cep telefonun açtı ve bir çağrı yaptı. - Tom flipped open his cell phone and made a call.

Tom bir günde yaklaşık elli telefon konuşması yapar. - Tom makes about fifty phone calls a day.

Tom yapacak önemli bir telefon konuşması olduğunu söyledi. - Tom said he had an important call to make.

Keşke bana Tom demekten vazgeçsen. - I wish you'd stop calling me Tom.

Keşke bana Tom demekten vazgeçsen. - I wish you would stop calling me Tom.

Patronum ofis telefonundan özel görüşme yaptığım için beni azarladı. - My boss called me down for making private calls on the office phone.

Ona özür dilemek için Susan'ı aradım fakat o, telefonu yüzüme kapadı. - I called Susan to apologize to her, but she hung up on me.

Tom Mary'yi işten eve giderken onun biraz ekmek almasını isteyip istemediğini sormak için aradı. - Tom called Mary to ask her whether she wanted him to buy some bread on his way home from work.

Tom Mary'nin her zaman kendisini aramasını istemiyordu. - Tom didn't want Mary to call him all the time.

O kazançlarla ilgili vergi talep etti. - He called for a tax on earnings.

Almanya'dan arıyorum. - I am calling from Germany.

Kredi kartımı kaybettiğim için arıyorum. - I'm calling because I've lost my credit card.

Tom Mary'yi geç kalacağını söylemek için aramadığından dolayı azarladı. - Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.

Tom Mary'yi tekrar aramayı denemenin zamanı olduğuna karar verdi. - Tom decided it was time to try calling Mary again.

Birinin adımı seslendiğini duydum. - I heard someone calling my name.

Kedi yavrusuna jaguardiye seslendi. - She called the kitten Jaguar.

Biz, randevusuz başkalarını ziyaret etmekten kaçınmalıyız. - We must avoid calling on others without an appointment.

Her şeyden önce, Jim'i ziyaret etmek zorundayım. - First of all, I have to call on Jim.

Sanırım onu ziyaret etsen iyi olur. - I think you had better call on him.

Nasıl olur da gece öyle geç saatte bizi ziyaret edersin? - How come you call on us so late at night?

Bu öğleden sonra beni ara. - Call me this afternoon.

İki gün içinde beni yeniden ara. - Call me again in two days.

Ona uğramadan önce onun evde olup olmadığından emin olsan iyi olur. - You had better make sure that he is at home, before you call on him.

Sanırım Tom'u arayabilir ve ona uğramasını ve yardım etmesini rica edebilirdim. - I guess I could call Tom and ask him to come over and help.

Onu davet etmeliydin. - You should've called her.

Her üye davet edildi. - Each member was called upon.

Neden onu çağırmayı denemedin? - Why didn't you try calling her?

Tom onu ilk adı ile çağırmamı bırakmamda ısrar ediyor. - Tom insists I stop calling him by his first name.

Onu telefona çağırır mısınız? - Would you mind calling him to the phone?

Seni çağırdığımı duymadın mı? - Didn't you hear me calling you?

Seni patronum diye çağıracağım. - I'll call you my boss.

Başkan, askeri güçleri çağırdı. - The President called out the troops.

Okay, we are going to call it. Thank you very much everyone, for all your efforts. Time of death 17:15.

Karımın beni iş yerinde aramasından hoşlanmam. - I don't like my wife calling me at work.

Tom, Mary'nin onu iş yerinde aramasından hoşlanmıyor. - Tom doesn't like Mary calling him at work.

Uluslararası aramaları kişiden kişiye yapmak en iyisidir. - It's best to make international calls person to person.

Ona ya bana uğramasını ya da beni aramasını söyle. - Tell him either to call on me or to ring me up.

Kral, bana çocuğun olarak seslenmeyi kes. Tanrı aşkına ben otuz iki yaşındayım! - King, stop calling me your boy. I'm thirty-two, for God's sake!

ABD anlaşmayı ihlal edenlere karşı bir silah ambargosu çağrısında bulunuyor. - The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.

O, yardım çağrısı yapan birini duydu. - She heard someone calling for help.

We could always call on a friend.

The captains call the coin toss.

That person is hurt, call for help!.

I can't see you. Call out to me so I can find you.

Why don't we dispense with the formalities. Please call me Al.

I received several calls today.

Why don't you call me in the morning.

I had to yield to the call of the wild.

This job calls for patience.

A very tall building is called a skyscraper.

He heard a call from the other side of the room.

That sound is the distinctive call of the cuckoo bird.

My partner called 2 spades.

He called'' twelve of the last three recessions.

That was a good call.