clear#up

Englisch - Türkisch

Definition von clear#up im Englisch Türkisch wörterbuch

Çalışma sigara içmenin sağlığımızı mahvettiğini netleştirmiştir. - The study made it clear that smoking ruins our health.

Tavrını net olarak belirlemelisin. - You should make your attitude clear.

clear

temiz

O, bulaşık masasını temizleyecek. - She will clear the table of the dishes.

Sabahleyin katlanır yatağı temizleriz. - In the morning, we clear the futon.

clear

berrak

Gökyüzü çok berraktı. - The sky was as clear as ever.

Turkuaz rengi, berrak su rengini çağrıştırıyor, açık ve soluk bir mavi. - The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.

clear

açık

Elinden geldiğince açık konuşsan iyi olur. - You had better talk as clearly as you can.

İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var. - We need a clear definition of the concept of human rights.

clear

{s} belirgin

George pozisyonunu belirginleştirdi. - George has made his position clear.

clear out

tamamen bitirmek,yok etmek

clear

{s} ortada

Bir fincan kahve, baş ağrımı ortadan kaldırdı. - A cup of coffee cleared up my headache.

sil

{s} saydam

{s} tiz

{s} bulutsuz

Bulutsuz gökyüzüne bak. - Look at the clear sky.

Bulutsuz bir günde Fuji dağını görebilirsiniz. - On a clear day, you can see Mt. Fuji.

clear

{s} parlak

Onun mavi gözleri açık ve parlaktı. - His blue eyes were clear and bright.

Pazar sabahı hava parlak ve açıktı. - It was a bright and clear Sunday morning.

(Ticaret) yük boşaltmak

pak

(Ticaret) kar etmek

(Bilgisayar) temizlemeyi

Yakında aydınlanacak gibi görünüyor. - It looks like it is going to clear up soon.

Fırtınadan kısa bir süre sonra gökyüzü aydınlandı. - The sky cleared up soon after the storm.

clear

açık hale getirmek

clear

(Bilgisayar) boşalt

Rafı boşalt ve kitaplarını oraya koyabilirsin. - Clear off the shelf, and you can put your books there.

Programımı boşalttım. - I've cleared my schedule.

(Bilgisayar) geçmişi sil

clear history

(Bilgisayar) geçmişi temizle

clear history

(Bilgisayar) geçmiş'i temizle

clear ice

(Askeri) şeffaf kanat buzu

clear of

(Havacılık) den uzak

(Dilbilim) açıklık getirmek

Hava açıkken Fuji dağını uzaktan görebiliriz. - On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.

Bulutlu günlerde, uzaktaki sesleri açık havadakilerden daha iyi duyarsın. - On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.

clear

tamamen

Yasa tamamen açıktır. - The law is perfectly clear.

O şimdi tamamen benim için temiz. - It's all clear to me now.

saf

Tom'un seninle evlenmek gibi bir niyeti olmadığı aşikar. - It's clear that Tom has no intention of marrying you.

O noktada pek emin değilim. - I'm not too clear about that point.

clear

boş

Bekleme odası boşalıyor. - The waiting room is clearing out.

Rafı boşalt ve kitaplarını oraya koyabilirsin. - Clear off the shelf, and you can put your books there.

Onların işi bahçeyi temizlemek. - Their job is to clear gardens.

Aklını şüphelerden temizlemek için çok çabaladı. - She tried hard to clear her mind of doubts.

{f} açık hale getir

O bunu daha açık hale getiriyor mu? - Does that make it any clearer?

Bu, işleri açık hale getiriyor. - That makes things clear.

clear

masum

Bu gerçeğin ışığında, onun masum olduğu açıktır. - In the light of this fact, it is clear that he is innocent.

clear

dışarı

Gökyüzü açık ve rüzgar ferahlatıcı biçimde serin. Dışarıda geçirmek için harika bir gün. - The sky is clear and the wind is refreshingly cool. It's a perfect day to spend outdoors.

Lütfen daha anlaşılır biçimde konuşun. - Please speak more clearly.

Ben anlaşılır biçimde düşünmüyordum. - I wasn't thinking clearly.

clear

açıkça net bir şekilde

clear air turbulance

aç

çınkayı meşgul etmemek

clear up

halletmek

Bu sorunu halletmek istiyoruz. - We want to clear up this problem.

{f} temizle

Boğazını temizledi ve Ben Tatoeba'yı seviyorum! dedi. - He cleared his throat, and said:I love Tatoeba!.

O, bulaşık masasını temizleyecek. - She will clear the table of the dishes.

clear air turbulence

açık hava türbülansı

clear and distinct

Açık ve seçik, belli, belirgin

Kaldırmak, toplamak, sofrayı kaldırmak, ortadan kaldırmak

clear comparison subject

açık karşılaştırma konusu

clear one's throat

Boğazındaki tıkanıklığı temizlemek için öksürmek

The speaker took a drink of water and cleared her throat before continuing.

aydınlatmak, çözümlemek

clear sth up

temizlemek

clear the funds from an account

paranın hesaptan tahsil edilmesi

clear the line

telefonu meşgul etmemek, hattı açık tutmak

clear the way

Bir engeli kaldırmak

We've got a loan from the bank which has cleared the way for us to buy a house.

clear this hurdle

net

{s} katışıksız

{s} belli

Senin hatalı olduğun bellidir. - It's clear that you're wrong.

Katılıp katılmayacağı belli değil. - Whether she will agree or not is not clear.

clear

boşalt, sil açık, temiz

{k} (deyim) gitmek

bütün ödülleri kazanmak

clear up

tamamlamak

Englisch - Englisch

Definition von clear#up im Englisch Englisch wörterbuch
Clear: An idea state of beingness free of unwanted influences
clear: To become clear
After a heavy rain, the sky cleared nicely for the evening.
clear: All the way; entirely
I threw it clear across the river to the other side.
clear: Free of guilt, or suspicion
a clear conscience.
clear: Of a check or financial transaction, to go through as payment; to be processed so that the money is transferred
The check might not clear for a couple of days.
clear: Free of ambiguity or doubt
Do I make myself clear? Crystal clear.
clear: To obtain permission to use (a sample of copyrighted audio) in another track
clear: Without a thickening ingredient
clear: Of the sky, such that less than one eighth of its area is obscured by clouds
clear: To remove from suspicion; especially of having committed a crime
The court cleared the man of murder.
clear: Free of obstacles
The coast is clear.
clear: To pass without interference; to miss
The door just barely clears the table as it closes.
clear: Bright, not dark or obscured
Congress passed the President’s Clear Skies legislation.
clear: To earn a profit of; to net
He's been clearing seven thousand a week.
clear: To eliminate ambiguity or doubt from a matter; to clarify; especially, to clear up
clear: free (or separate) from others
clear: Completely transparent in colour
as clear as crystal.
clear: Without clouds
clear weather, a clear day.
clear: To defend by hitting (or kicking, throwing, heading etc.) the ball (or puck) from the defending goal
clear: Not near something or touching it
Stand clear of the rails, a train is coming.
clear: To remove obstructions or impediments
Clear the way.
clear and convincing evidence: A legal standard for deciding the outcome of a dispute, based on evidence that clearly indicates that a claim is more likely to be true than not, without needing to eliminate all doubt
clear as crystal: understandable
clear as crystal: transparent
clear as mud: Unclear, difficult or impossible to understand or interpret
clear cut: to remove all trees or vegetation from an area
clear cut: straightforward, obvious, simple, or basic
It looks like a simple enough problem, but the answer might not be as clear cut as you suppose.
clear cut: having had all trees cut
clear ice: black ice
clear off: To leave abruptly
clear one's throat: Forcibly, (sometimes mutedly) expelling air from one's lungs, sometimes to clear mucus, sometimes to attract attention to something; less vigorous than coughing
clear out: to leave quickly
They cleared out as soon as the cops arrived.
clear out: to completely empty
clear out your inbox to make more space.
clear out: to become empty
The town is packed in the summer, but clears out in the winter.
clear out: to remove or eject (from), especially forcibly
We need to get the trees cleared out the way before anything can drive down this path.
clear round: To complete a series of tasks without error
clear round: To complete a show jumping course without knocking down any of the obstacles
clear someone's name: To prove innocence of a person previously considered or suspected to be guilty
clear the air: To assuage a hostile situation
The bouncer was called in to clear the air after a violent argument between the married couple in the bar.
clear the decks: To remove, or fasten, all loose material, or partitions prior to a naval engagement
clear the decks: To prepare for action
clear title: full ownership of something, usually land, that is free of any encumbrances
clear up: To clarify, to correct a misconception
clear up: Of stormy weather, to dissipate, to become calm
clear view screen: a circular disc of plate glass, set into the screen of a ship's bridge and spun at high speed by an electric motor in heavy rain or snow; it offers a clear view forward
clear-air turbulence: The erratic movement of air masses in the absence of any visual cues, especially such movement that causes unexpected turbulence to an aircraft
clear-cut: Alternative spelling of clear cut
clear-eyed: Having clear, sharp sight
clear-eyed: Mentally acute and perspicacious
clear-out: This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}
clear-out: The act of emptying something
We should give the garage a clear-out to make space for the new car.
clear-sighted: Having sharp vision
clear-sighted: Acutely perceptive or discerning; perspicacious
clear: free from cloudiness; allowing light to pass through; "clear water"; "clear plastic bags"; "clear glass"; "the air is clear and clean"
clear: {a} free from mixture, transparent, pure, innocent, obvious, acute, loud
clear: {v} to free, make pure, brighten, acquit, exonerate, make profit, render manifest
clear: {a} clean, quite, completely, entirely
clear-box testing: (Bilgisayar) White-box testing (also called glass-box or clear box testing) is the test in which a tester knows the internal program structure and its code. As a result, the tester can execute each program statement and function; check each intended error handling, etc. This testing involves source code reviews, walkthroughs, as well as design and execution of tests based on the access to the program code. White-box testing requires deeper knowledge of programming languages and technologies than black-box testing
clear: free from confusion or doubt; "a complex problem requiring a clear head"; "not clear about what is expected of us"
clear: become clear; "The sky cleared after the storm"
clear: To restore a storage or memory device to a prescribed state, usually that denoting zero See reset
clear: A shot hit deep to the opponents back boundary line The high clear is a defensive shot, while the flatter attacking clear is used offensively
clear: If something or someone is a certain amount clear of a competitor, they are that amount ahead of them in a competition or race. Keegan's team are now seven points clear of West Ham He crossed the line three seconds clear of Tom Snape
clear: pass by, over, or under without making contact; "the balloon cleared the tree tops"
clear: pronounce not guilty of criminal charges; "The suspect was cleared of the murder charges"
clear: remove the occupants of; "Clear the building"
clear: A command in the Edit menu that removes selected material without placing it on the Clipboard You can use the Undo command immediately after using Clear if you change your mind
clear: {i} deletion; act of unmarking, removal of a mark from a check box (Computers)
clear: rid of instructions or data; "clear a memory buffer"
clear: If a surface, place, or view is clear, it is free of unwanted objects or obstacles. The runway is clear -- go ahead and land Caroline prefers her worktops to be clear of clutter The windows will allow a clear view of the beach
clear: When you clear an area or place or clear something from it, you remove things from it that you do not want to be there. To clear the land and harvest the bananas they decided they needed a male workforce Workers could not clear the tunnels of smoke Firemen were still clearing rubble from apartments damaged at the scene of the attack
clear: a throw or kick by the goalkeeper or a kick by the defender in an attempt to get the ball away (clear) from the goal area
clear: affording free passage or view; "a clear view"; "a clear path to victory"
clear: To obtain a clearance; as, the steamer cleared for Liverpool to-day
clear out: {f} tidy up; move out and don't leave anything behind; empty completely, clean up
clear-: clear(p): free from contact or proximity or connection; "we were clear of the danger"; "the ship was clear of the reef"
clear-: The process by which a clearinghouse maintains records of all trades and settles margin flow on a daily mark-to-market basis for its clearing member
clear-: net: make as a net profit; "The company cleared $1 million"
clear-cut: Cutting every tree in a given area, regardless of species or size; an appropriate harvest method for some species; can be destructive if not carefully controlled