documents

Englisch - Türkisch

Definition von documents im Englisch Türkisch wörterbuch

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır. - The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

Belgeleri aldıktan kısa bir süre sonra öldü. - He died soon after he received the documents.

evraklar

İstediğin evrakları masana koydum. - I put the documents you requested on your desk.

Bu evraklara göz gezdirmeni isteyebileceğini düşündüm. - I thought you might want to look over these documents.

Belgesel, yoksulların durumu hakkında bilinçlendirmek demektir. - The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.

documents against acceptance

(Ticaret) kabul karşılığı vesaik

documents against payment

(Ticaret) vesaik mukabili ödeme

documents of title

emtia senetleri

documents against acceptance

vesaik karşılığı kabul

documents against payment

vesaik karşılığı ödeme

documents of constitution

şirket tüzüğü

documents of proof

belgeleyici kâğıtlar, kanıt niteliğinde belgeler

documents based on

(Bilgisayar) dayanan belgeler

documents collected

toplanan belgeler

documents division

(Askeri) doküman bölümü

documents in the agreed terms

(Ticaret) mutabık kalınan dokümanlar

documents menu

(Bilgisayar) belge menüsü

documents menu

(Bilgisayar) belgeler menüsü

documents of active group

(Bilgisayar) etkin grubun belgeleri

documents of constitution

kuruluş evrakları

documents of constitution

tüzük evrakları

documents only

(Bilgisayar) sadece belgeler

documents only

(Bilgisayar) yalnızca belgeler

documents open

(Bilgisayar) açık belgeler

document

{i} döküman

Burada ki tek problem, bu dökümanların çevirecek birilerinin olmaması. - The only problem here is that there isn't anybody to translate these documents.

O en önemli dökümanları imzalar. - He signs the most important documents.

document

{i} evrak

Tom evrakı Mary'nin masasına koydu. - Tom put the document on Mary's desk.

Tom evraklara bir göz atıyor. - Tom is looking through the documents.

read me documents

Beni Oku elgeleri

bid documents

(Ticaret) ihale dokümanları

bid documents

ihale evrakı

bid documents

(İnşaat) ihale dosyası

document

(Bilgisayar) belge belge

document

(Kanun) vesaik

document

(Kanun) varaka

document

belgelerle kanıtlamak

document

(Bilgisayar) çalışma kitabı

document

(Bilgisayar) word belgesi

document

senet

document

(Politika, Siyaset) liste

document

betik

merge documents

(Bilgisayar) belgeleri birleştir

other documents

(Bilgisayar) diğer belgeler

premium documents

prim belgeleri

regulatory documents

(Politika, Siyaset) düzenleyici belgeler

written documents

(Kanun) yazılı belgeler

Savaş suçlarını belgelemekten başka seçeneğim yoktu. - I had no alternative but to document the war crimes.

forgery of documents

evraklarda sahtekârlık

legal documents

resmi evrak

transport documents

taşıma belgeleri

transport documents

nakliye vesaiki

Cash Against Documents

Belge karşılığı ödeme, vesaik Mukabili

Invoice documents

fatura belgeleri

The documents

gelen evrak

cash against documents

Evrak karşılığı

cash against documents

Vesaik mukabili

cash on documents

belge karşılığı peşin

classified documents

sınıflandırılmış dokümanların

commercial documents

financial documents

mali vesaik

insurance documents

sigorta vesaiki

my documents

benim evrak

pledged documents

rehin verilen vesaik

registration documents

kayıt belgelerisicil kayıt belgeleri

selection of documents

belgelerin seçimi

software documents

yazılım belgeleri

source documents

kaynak belgeler

third person singular of document

üçüncü kişi belgenin tekil

transport documents

nakliye vesaiki, taşıma belgeleri

bidding documents

teklif evrakı

binding documents

belgeleri ciltleme

claim's documents

(Ticaret) hasar vesaiki

combined transport documents

(Ticaret) karma taşıma vesaiki

compound documents

bileşik dokümanlar

course control documents

(Askeri) KURS KONTROL DÖKÜMANLARI (HV): Hava Trafik Kontrol kurslarının muhteva ve niteliklerini kontrola yarayan dökünanlar (Kurs eğitim standartları, kurs şemaları, kurs ana hatları, özetler, değerlendirme kestiyonerleri v. b.)

director of general documents

(Ticaret) genel evrak müdürü

discovery of documents

belgelerin açıklanması

document

{i} delil

document

{f} dipnotlar koymak

document

belge,v.belgele: n.doküman

document

{f} belgelere dayandırmak

document

{f} kanıtlamak

document

(Askeri) DÖKÜMAN, BELGE: Herhangi bir şekilde kaydedilmiş bilgi. Her çeşit basılmış, mumlu kağıtla teksir edilmiş, makine ile veya fotostadı alınarak yazılmış evrak, her çeşit harita, rölyef harita, fotoğraf haritası, hava fotoğrafı ve mozaik, resim, kroki, not ve ozalit kopyalar veya fotostat kopyaları, fotoğraf ve fotoğraf negatifleri, araştırma ve geliştirme projelerine ait planlar ve yazışmalar ve bunlara benzer diğer her türlü evrak döküman olarak kabul edilir

document

belgele

Lütfen belgeleri bu odadan çıkarma. - Please don't take the documents out of this room.

Belgelerin yığınını eşit şekilde böl, ve onları birer birer odanın her iki tarafına koy. - Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

document

{f} döküman sağlamak

duplicate documents

(Ticaret) takım halindeki vesikalar

forgery of documents

(Kanun) evrakta sahtekarlık

forgery of documents

(Kanun) evrakta sahtecilik

forgery on documents

(Kanun) evrakta sahtekarlık

guidance documents

(Ticaret) kılavuz dokümanlar

legalization of documents

belgeleri tasdik etme

managing documents

Belge yönetimi

merging documents

dokümanları birleştirme

microsoft excel documents

(Bilgisayar) microsoft excel belgeleri

operational documents

(Askeri) harekata yönelik belgeler

printed documents

(Kanun) matbu evrak

set of documents

belgeler kümesi

standard intelligence documents list

(Askeri) standart istihbarat dokümanları listesi

substitutive documents

(Ticaret) kağıtlar

substitutive documents

(Ticaret) kanıtlayıcı belgeler

tender documents

(Ticaret) ihale evrakları

transaction documents

(Ticaret) işlem dokümanları

works documents

(Bilgisayar) works belgeleri

Englisch - Englisch

Definition von documents im Englisch Englisch wörterbuch: third person singular of document; 'Documents' include assignments and team lists created by the KreW, hypertiles created by the participants, self-selected team lists chosen by the participants, space maps, wall copy, wall photos and documentation; Official meeting documents are available to everyone and feature the logos of the United Nations and the Climate Change Convention and a reference number, such as FCCC/CP/1998/1 Pre-session documents are available before the meeting, often in all six UN languages In-session documents are distributed on-site (see CRPs, L docs, Misc docs, and nonpapers) Informal documents are often distributed outside the meeting room by observers; (number in brackets); Disclosures and written agreements that are required for the closing of a loan Documents are the contract upon which the terms of a loan are outlined and agreed upon; Guides/Tutorials - Papers/Articles - Presentations - Reference Books; Legal instruments such as mortgages, contracts, deeds, options, wills, bill of sale, etc; The shipping and other papers customarily attached to foreign drafts, consisting of Ocean Bills of Lading, Marine Insurance Certificates, and Commercial Invoices Where required, Certificates of Origin and Consular Invoices are included; plural of document; Papers customarily attached to foreign drafts, consisting of ocean bills of lading, air waybills marine insurance certificates, and commercial invoices, and where required, including certificates of orgin and consular invoices; A set of papers creating and describing the HOA, that may include such items as the Master Deed (CC&R's), articles of incorporation, bylaws, and leases or contracts entered into by the HOA; A document was published internal to the ECS project describing the approach for replicating the Data Dictionary database across DAACs This paper includes evaluations of COTS software that cannot be widely distributed, thus it is not available on EDHS; Official meeting documents are placed on the website, as they become available In-session documents are distributed on site and may include CRPs, and nonpapers Informal documents are often distributed outside the meeting room by Parties or observers; Located under "Start", the Documents section lists the most current documents a user has had open on his or her computer This list is usually limited to the last 10 documents opened; FAQ - Terms of Service - Billing Internet Basics - Internet Security - Internet Software - Downloading - Software Library - Glossary - Using Chat - Instant Messaging - Newsgroups System Setup - Win 3 1 - Win 95 - Win 98 - Win NT - Win CE - Mac - Web TV - Dreamcast - Other/Misc Mail Setup - Skyemail - Outlook Express - Outlook - Eudora - Pegasus - Netscape - Internet Mail - Other/Misc Browser Setup - MS Internet Explorer - Netscape Web Site - MS FrontPage - FTP - Creating a Site - Mail Forms Contact Information - Contact Form; are the full-text books, journal articles, dissertations, or manuscripts included in each culture file HRAF provides publication information (citation) for each document Documents may include graphics, figures, tables, bibliographic references, indexes, and appendices Documents included in the eHRAF Collection of Ethnography often cover aspects of cultural and social life- from basket making to infant toilet training to funeral rites Within the documents each full-text paragraph is indexed with 3 and 4-digit OCM subject codes, indicating the contents of a paragraph Documents can be searched for words or OCM subject codes using Text Search If you are looking for a work by a particular author you should use the eHRAF Source Bibliography Search; The characteristics and importance of the various documents associated with Import/Export operations are explained and illustrated in "Deciding on Documents"; In this case: specification, software design, user manual and sourcecode; are instruments for the communication of information, regardless of their physical form or characteristics They may be in the form of an impression on paper, a magnetic impulse, or a beam of light The word comes from the Latin for official paper or that which teaches Essentially, documents provide evidence or support of an action, condition, or entity
documents disclosure: proceedings in civil law in which both sides present the documents which will be used in trial
ancient documents: plural form of ancient document
document: To furnish with documents or papers necessary to establish facts or give information
A ship should be documented according to the directions of law.
document: To record in documents
He documented each step of the process as he did it, which was good when the investigation occurred.
document: {n} an instruction, direction, proof
document: {v} to furnish with written proofs of instructions
My Documents: standard folder on Windows computers where users can store their personal files
basic documents: documents required to establish a corporation
discovery of documents: proceedings in civil law in which both sides present the documents which will be used in trial
document: documents are the files which have been indexed in the ISYS: web index The files may be on your local hard drive, a CD-ROM or on your LAN or WAN Documents may be almost any type of file (e g spreadsheet or database) but are usually word processing files or plain ASCII text
document: record in detail; "The parents documented every step of their child's development"
document: A document in any form or format, an email message or attachment, a document created within a desktop application such as MS Word, regardless of format There are two forms of document
document: Something written or inscribed that furnishes evidence or information on any subject (e g , title deed, coin, etc ) In the Essential Skills methodology, the word document is not synonymous with "materials" as it does not include text reading in the form of sentences or paragraphs See Document Use
document: A document is a stream of data that, after being combined with any other streams it references, is structured such that it holds information contained within elements that are organized as defined in the associated DTD
document: documents are the files which have been indexed in the ISYS: web database The files may be on your local hard drive, a CD-ROM or on your LAN or WAN Documents may be almost any type of file (e g spreadsheet or database) but are usually word processing files or plain ASCII text
document: Application Architecture : A run-time object containing data associated with a specific instance of an application program A document may be stored to and restored from a document file Application framework : File-based applications use a document object to provide an intermediate layer between the app UI, the model and the file the model will be stored in Non-file-based applications will only use a document to create the application's UI
document: That which is taught or authoritatively set forth; precept; instruction; dogma
document: A data file Whatever you create with an application, including information you type, edit, view, or save A document may be a business report, a picture, or a letter and is stored as a file on a disk
document: anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks writing that provides information (especially information of an official nature) a written account of ownership or obligation support or supply with references; "Can you document your claims?"
document: To teach; to school
document: Written information For example, the British North America Act document set down the information on how the governments in Canada would work
document: (computer science) a computer file that contains text (and possibly formatting instructions) using 7-bit ASCII characters
document: A record consisting of information inscribed on a tangible medium such as paper rather than computer-based information (Cf , MESSAGE; RECORD)
document: a collection of information This includes the common sense of the word, i e an organisation of primarily textual information that can be produced by a word processing or data processing application It goes beyond this, however, to include structured information held within an XML file Each XML file is considered to contain one document, whatever the structure and type of that information
document: {i} certificate, paper which provides information or evidence; deed, written file; data file containing the product of a user's work (Computers)
document: Recorded information or material object which can be treated as a unit in a documentation process [ISO/FDIS 5127] Documents may differ in their physical form and characteristics
document: record in detail; "The parents documented every step of their child's development
document: A programming object containing information that originates with the user of the application, rather than created by the application itself The data for documents usually is stored in disk files
document: To furnish with documents or papers necessary to establish facts or give information; as, a ship should be documented according to the directions of law
document: As used here, any kind of information on the network that someone might want to locate For example, web pages, word processing documents, web sites, and so forth iPlanet Compass Server locates and indexes documents so that you can easily search for them In this context, document and resource mean the same thing
document: A paper containing information We call everything written on the computer a document
document: A document is a piece of text or graphics, for example a letter, that is stored as a file on a computer and that you can access in order to read it or change it. When you are finished typing, remember to save your document
document: {f} record for evidence, provide with documentary evidence, substantiate
document: support or supply with references; "Can you document your claims?"
document: An example for instruction or warning
document: anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks
document: This refers to the entire body of information comprising this project In particular, the document may be categorized by naming the nodes in it, specifying the context of the individual nodes, and describing the links connecting nodes
document: writing that provides information (especially information of an official nature)
document: Contains recorded information on any physical form - paper, film, etc Thus, a book is a document, as is a periodical article, a microfilm, etc SEE ALSO Bibliographic entity; Government document; Item; Work
document: In its widest sense a document may be a sound file, an image, a digital video or any other recorded information format as well as the more traditional word processing document or email A paper document Any computer file which may be printed
document: A document is one or more official pieces of paper with writing on them. a policy document for the Labour Party conference The policeman wanted to see all our documents. = paper
document: An original or official paper relied upon as the basis, proof, or support of anything else, including any writing, book, or other instrument conveying information pertinent to such proof or support. Any material substance on which the thoughts of men are represented by any species of conventional mark or symbol
document: If you document something, you make a detailed record of it in writing or on film or tape. He wrote a book documenting his prison experiences
document: Any recorded information, regardless of its physical form or characteristics, including, without limitation, written or printed matter, tapes, charts, maps, paintings, drawing, engravings, sketches, working notes and papers; reproductions of such things by any means or process; and sound, voice, magnetic, or electronic recordings in any form
document: Digital object that is the analog of a physical document, especially textual materials; a document model is an object model for documents
document: A written paper, recording, photograph, computer file, or other item that bears the original, official, or legal form of something and can be used to furnish evidence or information Letters to an individual, business reports, architectural drawings, photographs, videos, and computer files are all examples of documents
document: When used in reference to the World Wide Web, a document is any file containing text, media or hyperlinks that can be transferred from an HTTP server to a client program
document: a written account of ownership or obligation
document: An original or official paper relied upon as the basis, proof, or support of anything else; in its most extended sense, including any writing, book, or other instrument conveying information in the case; any material substance on which the thoughts of men are represented by any species of conventional mark or symbol
document: A Document is any container of coherent information which has been assembled for human understanding
document: A file created from within an application program Word-processing files, spreadsheets, and web pages are some of the most common documents you might create and use
document: unit of information sent from servers to clients; a document may contain plain or formatted text, inlined graphics, sound, other multimedia data, or hyperlinks to other documents; often also referred to as a file
document: instrument
filed documents: arranged records in order for reference, put records in a file; records arranged for reference and preservation
judicial documents: documents related to a court trial
presentation of documents: showing of documents (to those present)
presented documents: revealing of documents (to a certain factor), bringing documents
title documents: The legal documents which provide proof of ownership of a property
translation of documents: changing the contents of a document from one language to another

documents

Türkische aussprache

däkyumınts

Aussprache

/ˈdäkyo͞omənts/ /ˈdɑːkjuːmənts/

Etymologie

[ 'dä-ky&-m&nt ] (noun.) 15th century. Middle English, from Middle French, from Late Latin and Latin; Late Latin documentum official paper, from Latin, lesson, proof, from docEre to teach; more at DOCILE.