Hemen hemen tüm sanal bellek uygulamaları bir uygulama programının sanal adres alanını sayfalara böler; bir sayfa bitişik sanal bellek adreslerinden oluşan bir bloktur. - Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.

Hemen hemen hiç iştahım yok. - I have almost no appetite.

Esperanto: Avrupa veya Asya dili denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu. - In his essay Esperanto: European or Asiatic language Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

İçme suyunda klor, kurşun ya da benzer kirletici madde bulunması mümkün. - It's possible that the drinking water has chlorine, lead, or similar contaminants in it.

Az daha treni kaçırıyordum. - I almost missed the train.

Sahra Çölü, neredeyse Avrupa kadar büyük. - The Sahara Desert is almost as large as Europe.

Kylie Minogue için neredeyse ağlıyordum. - I was almost crying for Kylie Minogue.

Roman yaklaşık olarak 20,000 adet sattı. - The novel has sold almost 20,000 copies.

Tom adeta bir kız gibi gözüküyor. - Tom almost looks like a girl.

Benzerlikler görüyorum. - I see the similarities.

Malezya dilinin Endonezya diliyle pek çok benzerlikleri vardır. - Malay has many similarities with Indonesian.

Tom kendine benzeyen insanları sever. - Tom likes people similar to himself.

NASA Galileo'nunkine benzeyen jeneratörler taşıyan 22 uzay uçuşunun üçünün kazayla sonuçlandığını söylüyor. - NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.

Biz çok benzeriz ve aynı zamanda çok farklıyız. - We are so similar and so different at the same time.

Biz aslında oldukça benzeriz. - We're actually quite similar.

Az kalsın Tom'un söylediklerine inanıyordum. - I almost believed what Tom said.

Tom'a az kalsın araba çarpıyordu. - Tom almost got hit by a car.

Bütün ömrümce buna müşabih şey görmedim. - I haven't seen something similar my whole life.

Hepiniz aynı şekilde davranıyorsunuz. - You all display similar behavior.

Bu şehirlerin trafik kuralları aynıdır. - These cities have similar traffic rules.

Aynı yaklaşımı biz de sürdürüyoruz. - We too have a similar approach.