some of

Englisch - Türkisch

Definition von some of im Englisch Türkisch wörterbuch

Öğrencilerden bazıları Asyalı ve diğerleri Avrupalıydı. - Some of the students were from Asia and the others were from Europe.

John geldi ve kutulardan bazılarını taşıdı. - John came and moved some of the boxes.

some

birkaç

Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti. - He got a broken jaw and lost some teeth.

Babam, doğum günüm için bana birkaç CD aldı. - My father bought some CDs for my birthday.

some

biraz

Biraz kahve ister misin? - Do you want some coffee?

Etinin üzerine biraz tuz koy. - Put some salt on your meat.

some

bazı

Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum. - I'm having some problems compiling this software.

Bazı tilkilerin bu dağda yaşadığını biliyor muydun? - Did you know that some foxes lived on this mountain?

some

{s} (belirsiz) bir miktar: He owns some apartment buildings. Onun apartmanları var. Make us some coffee. Bize kahve yapsana

some

kimisi

Kimisi yürüyerek, diğerleri de bisikletle gitti. - Some went on foot, and others by bicycle.

some

herhangi bir

Bazı insanlar herhangi bir dine inanmıyor. - Some people don't believe in any religion.

Herhangi bir yerde Tom'un adresine sahibim. - I have Tom's address somewhere.

some

kimi

Kimi yiyecekler bizleri susatırlar. - Some kinds of food make us thirsty.

Biri yaptığı sürece ona kimin yardım ettiği Tom'un umurunda değildi. - Tom didn't care who helped him, as long as somebody did.

some

bir miktar

Onun bankada bir miktar parası var. - He has some money in the bank.

Ben dün bir miktar para çaldırdım. - I had some money stolen yesterday.

some

bazısı

Yöneticilerden bazısı onun şirketin başkanı olmasından yakındı. - Some of the managers complained about him becoming the president of the company.

Bazı tuz madenlerden gelir, bazısı sudan. - Some salt comes from mines, some from water.

Bazıları tartışmaktan nefret ederler. - Some people hate to argue.

Öğrencilerden bazıları resim yapmaktan hoşlanırlar. - Some of the students like to draw pictures.

some

{s} süper

Tom biraz süt almak için Mary'nin süpermarkete gitmesini istedi. - Tom wanted Mary to go to the supermarket to buy some milk.

Ben bir çocuğun süpermarkette hırsızlık yaptığını görsem, ben onu yöneticiye rapor ederim. - If I saw a boy steal something in the supermarket, I would report him to the manager.

some

oldukça çok

Bazı insanlar hükümetin oldukça çok fazla gücünün olduğunu düşünüyor. - Some people think the government has way too much power.

some

kadar

Bir şey alamayacak kadar çok uzak. - To take something too far.

Saat altıya kadar bir şekilde onu yaptırmalıyım. - I must have it done somehow by six.

Onlardan bazıları samimi değildi. - Some of them were not friendly.

Tom, Mary'ye bir sürü soru sordu, ama o bazılarına cevap vermeyi reddetti. - Tom asked Mary a lot of questions, but she refused to answer some of them.

Kimileri televizyonun faydadan çok zarar getirdiğini iddia ediyor. - Some people insist that television does more harm than good.

{s} ne biçim

{s} çok iyi

O, çok iyi olduğum bir şey değil. - It's not something I'm very good at.

Denemenin birkaç hatası var fakat bir bütün olarak çok iyi. - Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.

some

{s} bir parça

Tabakta bir parça piliç, bir patates ve biraz yeşil bezelye vardı. - On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.

Bu sabah hava bir parça soğuk geliyor. - The air feels somewhat cold this morning.

some

bir bölümü

some

{s} yaklaşık

O hayır kuruluşuna yaklaşık iki milyar yen bağışta bulunan birinin adı verildi. - That charity is named after someone who contributed about two billion yen.

Yaklaşık 1:58'lik o akordun ne olduğunu tam anlayamıyorum. Birisi bana yardım edebilir mi? - I can't quite figure out what that chord around 1:58 is. Can somebody help me out?

some

aşağı yukarı

Yasal harcamalar, aşağı yukarı, ona 9.000 sterline mal oldu. - The legal costs set him back something in the order of £9,000.

Sami aşağı yukarı yüz tane kadın kaçırdı. - Sami kidnapped something like a hundred women.

some

{s} acayip

O dini mezhebin bazı acayip fikirleri var. - That religious cult has got some pretty off the wall ideas.

Bu evle ilgili acayip bir şey var. - There's something strange about this house.

{s} amma

Bazı ülkelerde, birinin kendi işini bile kamuya bırakamaması oldukça saçmadır. - It is rather ridiculous that, in some countries, a person cannot even release their own work into the public domain.

Mikroskop altında, bazı virüsler oldukça güzel görünür. - Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.

some

bazı bölümleri

İngiliz önerisinin bazı bölümleri kabul edilemez görünüyor. - Some parts of the British proposal seem unacceptable.

some

bazı kısmı

some

{s} bir

Biraz kahve ister misin? - Do you want some coffee?

Biraz kahve ister misin? - Would you like some coffee?

Her zaman birtakım tehlikeye maruz kalırız. - We are always exposed to some kind of danger.

Tom, kendi veda yemeğinde birtakım müstehcen espriler yaptı ve bazı meslektaşları bundan rencide oldu. - Tom told a number of off-colour jokes at his farewell dinner, and some of his colleagues were offended.

{s} takriben

Onun evi Dördüncü Cadde civarında bir yerde. - His house is somewhere about Fourth Street.

O, parkın civarında bir yerde yaşıyor. - He lives somewhere around the park.

some

{s} bir takım

Biz Tom'a bir takım sorular sorduk. - We asked Tom some questions.

{s} çok

Bazen çok sayıda sorun ve stres, işi bırakmanıza yol açabilir. Çabucak onunla nasıl başa çıkacağınızı öğrenmeniz gerekir. - Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.

Bir şey alamayacak kadar çok uzak. - To take something too far.

some

bir dereceye kadar

Söylenti bir dereceye kadar doğru. - The rumor is true to some extent.

Ona bir dereceye kadar güvenilebilir. - She can be trusted to some degree.

some

bir hayli

Burası bir hayli kalabalık. Haydi başka bir yere gidelim. - It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.

Englisch - Englisch

Definition von some of im Englisch Englisch wörterbuch
some: An unspecified quantity or number of
Would you like some grapes?.
some: a remarkable
He is some acrobat!.
some: A certain proportion of, at least one
Some people like camping.
some: An indefinite amount, a part
Everyone is wrong some of the time.
some: A certain number, at least one
Some enjoy spicy food, others prefer it milder.
some: Of a measurement; approximately, roughly
I guess he must have weighed some 90 kilos.
some: An unspecified amount of (something uncountable)
Would you like some water?.
some: An indefinite quantity
Can I have some of them?.
some: A certain, an unspecified or unknown
The sequence S converges to zero for some initial value v.
some: {a} more or less, one, not many, certain
some: A considerable quantity or number of
some: vagueness You can use some in front of a number to indicate that it is approximate. I have kept birds for some 30 years He waited some 80 to 100 yards from the big pink villa = about
some: Certain; those of one part or portion; in distinction from other or others; as, some men believe one thing, and others another
some: About; near; more or less; used commonly with numerals, but formerly also with a singular substantive of time or distance; as, a village of some eighty houses; some two or three persons; some hour hence
some: Not much; a little; moderate; as, the censure was to some extent just
some: some WEAK STRONG
some: feelings You can use some in front of a noun in order to express your approval or disapproval of the person or thing you are mentioning. `Some party!' --- `Yep. One hell of a party.'
some: At least one
some: approximately, to a certain degree; somewhat (Informal); very, considerably (Informal)
some: relatively many but unspecified in number; "they were here for some weeks"; "we did not meet again for some years"
some: emphasis You use some to emphasize that a quantity or number is fairly small. For example, if something happens to some extent, it happens a little. `Isn't there some chance that William might lead a normal life?' asked Jill All mothers share to some extent in the tension of a wedding Some fishing is still allowed, but limits have been imposed on the size of the catch
some: Consisting of a greater or less portion or sum; composed of a quantity or number which is not stated; used to express an indefinite quantity or number; as, some wine; some water; some persons
some: (of quantities) imprecise but fairly close to correct; "lasted approximately an hour"; "in just about a minute"; "he's about 30 years old"; "I've had about all I can stand"; "we meet about once a month"; "some forty people came"; "weighs around a hundred pounds"; "roughly $3,000"; "holds 3 gallons, more or less"; "20 or so people were at the party"
some: Used also pronominally; as, I have some
some: Considerable in number or quantity
some: relatively much but unspecified in amount or extent; "we talked for some time"; "he was still some distance away"
some: vagueness If you refer to some person or thing, you are referring to that person or thing but in a vague way, without stating precisely which person or thing you mean. If you are worried about some aspect of your child's health, call us She always thinks some guy is going to come along and fix her life
some: You use some to refer to a quantity of something or to a number of people or things, when you are not stating the quantity or number precisely. Robin opened some champagne He went to fetch some books Some children refuse to eat at all and others overeat. Some is also a pronoun. This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning with step-ladders to pick some
some: An adjective suffix having primarily the sense of like or same, and indicating a considerable degree of the thing or quality denoted in the first part of the compound; as in mettlesome, full of mettle or spirit; gladsome, full of gladness; winsome, blithesome, etc
some: sw^ma gen
some: If you refer to some of the people or things in a group, you mean a few of them but not all of them. If you refer to some of a particular thing, you mean a part of it but not all of it. Some of the people already in work will lose their jobs Remove the cover and spoon some of the sauce into a bowl Some of us are sensitive to smells, others find colours easier to remember. all Some is also a pronoun. When the chicken is cooked I'll freeze some
some: emphasis You use some to emphasize that a quantity or number is fairly large. For example, if an activity takes some time, it takes quite a lot of time. The question of local government finance has been the subject of debate for some years I have discussed this topic in some detail He remained silent for some time It took some effort to conceal her relief
some: {s} being an unknown or unspecified amount, undetermined, approximate; being unnamed; impressive, remarkable (Informal)
some: quantifier; used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity; "have some milk"; "some roses were still blooming"; "having some friends over"; "some apples"; "some paper"
some: remarkable; "that was some party"; "she is some skier"
some: Some is used to mean to a small extent or degree. If Susanne is off somewhere, I'll kill time by looking around some
some: remarkable; "that was some party"; "she is some skier
some: unknown or unspecified; "some lunatic drove into my car"; "some man telephoned while you were out"; "some day my prince will come"; "some enchanted evening"
some: sw`matos the body; as in merosome, a body segment; cephalosome, etc
some: pron. indefinite amount or quantity
some: An indefinite quantity of
some: A part; a portion; used pronominally, and followed sometimes by of; as, some of our provisions
some: An unspecified or unknown
some: A certain; one; indicating a person, thing, event, etc
some: A combining form or suffix from Gr
some: as not known individually, or designated more specifically; as, some man, that is, some one man

Türkisch - Englisch

Definition von some of im Türkisch Englisch wörterbuch
some: bazısı

some of

Türkische aussprache

sʌm ıv

Aussprache

/ˈsəm əv/ /ˈsʌm əv/

Etymologie

[ 's&m, for 2 without str ] (adjective.) before 12th century. Middle English som, adjective & pronoun, from Old English sum; akin to Old High German sum some, Greek hamE somehow, homos same; more at SAME.