stronger

Englisch - Türkisch

Definition von stronger im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} daha kuvvetli

O benden daha kuvvetli. - She's stronger than me.

güçlü

Senin takım bizimkinden daha güçlü. - Your team is stronger than ours.

O, her zamankinden daha güçlüdür. - He is stronger than ever.

daha kuvvetli kuvvetli

kuvvetli

O benden daha kuvvetli. - She's stronger than me.

strong

güçlü

İki insan birbirlerini mükemmel şekilde anlıyorlardı, ve birbirlerinin güçlü niteliklerine karşılıklı saygıları vardı. - The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.

Türkiye, Yunanistan'dan daha güçlüydü. - Turkey was stronger than Greece.

strong

kuvvetli

Bütün gün boyunca kuvvetli bir rüzgar esti. - A strong wind blew all day long.

Bir tayfun kuvvetli rüzgarlarla ve toplu taşıma araçlarını durduran şiddetli yağmurlarla çarşamba günü Tokyo'yu vurdu. - A typhoon hit Tokyo on Wednesday with strong winds and heavy rains stopping public transportation.

{s} sert

Rüzgar hâlâ sert esiyor. - The wind still blows strongly.

Sert bir rüzgar esiyordu. - A strong wind was blowing.

{s} demir gibi

Mukavva, kağıttan daha mukavemetlidir. - Cardboard is stronger than paper.

Bu çay çok demli. Biraz su ekle. - The tea is too strong. Add some water.

Demli ve koyu kahvemi sevme tarzımdır. - Dark and strong is how I like my coffee.

Onun el sıkışması çok güçlü. - His handshake is too strong.

Tom'un el sıkışması çok güçlü. - Tom's handshake is very strong.

{s} ağır

Bu ağır metal kutuları taşımak için yeterince güçlüyüm. - I'm strong enough to carry those heavy metal boxes.

Yapı bu kadar ağırlığı taşıyacak kadar güçlü değil. - The structure isn't strong enough to support that much weight.

grow stronger

daha kuvvetli geliş

strong

(içki/sigara/vb.) sert

strong

şiddetli

Tom'un Mary'ye olan yoğun ilgisi, bende şiddetli bir kıskançlık hissi uyandırdı. Ama belli etmedim. - Tom's strong interest in Mary provoked my jealousy. But I managed to conceal.

Düşmana karşı şiddetli bir taarruza geçtiler. - They began with a strong attack against the enemy.

Ahır küçüktü ama sağlamdı. - The barn was small, but it was strong.

Karton, kağıttan daha sağlamdır. - Cardboard is stronger than paper.

strong

(çay/vb.) koyu

a chain is no stronger than its weakest link

zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür

grow stronger

daha kuvvetli geliş(mek)

i would like to try some stronger glasses

daha güçlü bir gözlük denemek istiyorum

strong

{s} istikrarlı

O,İngilizceyi istikrarlı bir Alman aksanıyla konuşur. - He speaks English with a strong German accent.

İhracaatlar güçlüyken, ithalatlar istikrarlı kalırken ülkenin ticaret dengesi geçen yıl gelişti. - The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.

strong

{s} keskin

strong

{s} istekli

O, dürüst, güçlü ve kararlar vermek için istekliydi. - He was honest, strong, and willing to make decisions.

{s} alkollü

{s} şiddetli (rüzgâr/darbe)

strong

{s} iradeli

O ürkek görünüyor, ama o aslında iradeli bir kişidir. - She seems timid, but she's actually a strong-willed person.

Tom güçlü iradelidir. - Tom is strong-willed.

strong

güçlü olarak

strong

mastarın sesli harfinin değişmesi ile geçmiş zamanlarım teşkil eden strong cheese

strong

{s} gür

Boğa boğa güreşçisinden daha güçlüdür ama o neredeyse her zaman kaybeder. - The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses.

strong

berk

strong

{s} dayanıklı; sağlam

strong

{s} koyu

Babam koyu kahveyi sever. - My father likes strong coffee.

Tom her zaman kahvesini koyu içer. - Tom always drinks his coffee strong.

strong

şiddetle

Bunu şiddetle tavsiye ediyorum. - I recommend it strongly.

Senatör Hoar şiddetle antlaşmaya karşı konuştu. - Senator Hoar spoke strongly against the treaty.

{s} yetenekli

{s} kıvrak

Onlar benim önerime kuvvetle karşı çıkıyorlar. - They are strongly opposing my proposal.

Kendinize başka bir avukat bulmanızı kuvvetle öneriyorum. - I strongly suggest that you get yourself another lawyer.

strong

cebbar

Englisch - Englisch

Definition von stronger im Englisch Englisch wörterbuch: comparative of strong
strong: fast moving water, wind, etc, which has a lot of power
The man was nearly drowned after a strong undercurrent swept him out to sea.
strong: capable of producing great physical force
Jake was tall and strong.
strong: inflecting in a different manner than the one called weak, such as Germanic verbs which change vowels
a strong verb.
strong: in a strong manner
strong: Having a specified number of people or units
The enemy's army force was five thousand strong.
strong: determined, unyielding
He is strong in the face of adversity.
strong: {a} vigorous, robust, potent, able, firm, full
strong: {n} stout
Strong: insoluble
Strong: strang
strong: If someone in authority takes strong action, they act firmly and severely. The government has said it will take strong action against any further strikes
strong: used of syllables or musical beats
strong: capable of withstanding great physical force
strong: A strong currency, economy, or industry has a high value or is very successful. The US dollar continued its strong performance in Tokyo today The local economy is strong and the population is growing = robust weak
strong: {s} having great physical power; powerful; healthy, robust; solid, firm; persuasive, convincing; resolute; intense; very effective; pungent
strong: Well established; firm; not easily overthrown or altered; as, a strong custom; a strong belief
strong: If a relationship or link is strong, it is close and likely to last for a long time. He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah Delhi first began to develop strong ties with Moscow in the 1950s
strong: having a high alcoholic content
strong: having a high alcoholic content; "hard liquor"
strong: having an offensive or intense odor or flavor
strong: powerfully, forcefully
strong: Having active physical power, or great physical power to act; having a power of exerting great bodily force; vigorous
strong: Coffee giving a pungent impression in the cup, rich in flavor Developed by roasting or having a consistent mouthfeel
strong: Affecting any sense powerfully; as, strong light, colors, etc
strong: Having great wealth, means, or resources; as, a strong house, or company of merchants
strong: If there is a strong case or argument for something, it is supported by a lot of evidence. The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defense The evidence that such investment promotes growth is strong + strongly strong·ly He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace These are conditions said by doctors to be strongly indicative of heart failure
strong: Robust
strong: Reaching a certain degree or limit in respect to strength or numbers; as, an army ten thousand strong
strong: Strong objects or materials are not easily broken and can support a lot of weight or resist a lot of strain. The vacuum flask has a strong casing, which won't crack or chip Glue the mirror in with a strong adhesive weak + strongly strong·ly The fence was very strongly built, with very large posts
strong: Full of spirit; containing a large proportion of alcohol; intoxicating; as, strong liquors
strong: Term used to indicate intensity of either defects or virtues (as in "a strong, sour taste" or "a strong, fine aroma") A strong-flavored coffee is therefore not necessarily a fine-flavored coffee
strong: A strong competitor, candidate, or team is good or likely to succeed. She was a strong contender for Britain's Olympic team
strong: Moving with rapidity or force; violent; forcible; impetuous; as, a strong current of water or wind; the wind was strong from the northeast; a strong tide
strong: Having virtues of great efficacy; or, having a particular quality in a great degree; as, a strong powder or tincture; a strong decoction; strong tea or coffee
strong: A strong colour, flavour, smell, sound, or light is intense and easily noticed. As she went past there was a gust of strong perfume The wine goes with strong and mild cheese alike. + strongly strong·ly He leaned over her, smelling strongly of sweat
strong: having a high concentration of an essential or active ingredient
strong: impressive, good
strong: You can say that someone has strong features or a strong face if their face has large, distinctive features. He had a strong Greek nose and olive-black eyes
strong: Vigorous; effective; forcible; powerful
strong: having or wielding force or authority; "providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
strong: not easily subdued or taken
strong: Adapted to make a deep or effectual impression on the mind or imagination; striking or superior of the kind; powerful; forcible; cogent; as, a strong argument; strong reasons; strong evidence; a strong example; strong language
strong: not faint or feeble; "a strong odor of burning rubber"
strong: Someone who is strong is healthy with good muscles and can move or carry heavy things, or do hard physical work. I'm not strong enough to carry him I feared I wouldn't be able to control such a strong horse. weak
strong: Your strong points are your best qualities or talents, or the things you are good at. Discretion is not Jeremy's strong point Cynics argue that the EU is stronger on rhetoric than on concrete action
strong: Solid; tough; not easily broken or injured; able to withstand violence; able to sustain attacks; not easily subdued or taken; as, a strong beam; a strong rock; a strong fortress or town
strong: A strong wind, current, or other force has a lot of power or speed, and can cause heavy things to move. Strong winds and torrential rain combined to make conditions terrible for golfers in the Scottish Open A fairly strong current seemed to be moving the whole boat = powerful + strongly strong·ly The metal is strongly attracted to the surface
strong: freshly made or left; "a warm trail"; "the scent is warm" not faint or feeble; "a strong odor of burning rubber" of verbs not having standard (or regular) inflection; "`sing' is a strong verb" having strength or power greater than average or expected; "a strong radio signal"; "strong medicine"; "a strong man
strong: strong and sure; "a firm grasp"; "gave a strong pull on the rope"
strong: of good quality and condition; solidly built; "a solid foundation"; "several substantial timber buildings"
strong: freshly made or left; "a warm trail"; "the scent is warm"
strong: Having passive physical power; having ability to bear or endure; firm; hale; sound; robust; as, a strong constitution; strong health
strong: a strong flavor of onions; a strong scent
strong: You can use strong when you are saying how many people there are in a group. For example, if a group is twenty strong, there are twenty people in it. Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong. a 1,000-strong crowd
strong: Ardent; eager; zealous; earnestly engaged; as, a strong partisan; a strong Whig or Tory
strong: highly stimulating to the senses
strong: irregular
strong: Having great military or naval force; powerful; as, a strong army or fleet; a nation strong at sea
strong: referring to rum that is more than 50% alcohol by volume
strong: Violent; vehement; earnest; ardent
strong: A strong drink, chemical, or drug contains a lot of the particular substance which makes it effective. Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness
strong: this term refers to the amount of effort When I refer to strong swimming I am talking about 60-70% effort Check your pulse, it is the only real way to check you effort
strong: having strength or power greater than average or expected; "a strong radio signal"; "strong medicine"; "a strong man
strong: This virtual style element indicates text that should have strong emphasis It is usually rendered as bold text
strong: Displays enclosed text in a stronger representation, ususally bold (SimpleStrong is the newer equivalent)
strong: Robust, powerful, big
strong: having strength or power greater than average or expected; "a strong radio signal"; "strong medicine"; "a strong man"
strong: If someone or something is still going strong, they are still alive, in good condition, or popular after a long time. The old machinery was still going strong. adj. strong and hard punishment strong force strong nuclear force Strong William
strong: Having great force, vigor, power, or the like, as the mind, intellect, or any faculty; as, a man of a strong mind, memory, judgment, or imagination
strong: Solid; nourishing; as, strong meat
strong: (also strength)Helenglish | adronato
strong: A strong impression or influence has a great effect on someone. We're glad if our music makes a strong impression, even if it's a negative one Teenage idols have a strong influence on our children + strongly strong·ly He is strongly influenced by Spanish painters such as Goya and El Greco
strong: If something is a strong element or part of something else, it is an important or large part of it. We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines
strong: If there is a strong possibility or chance that something is true or will happen, it is very likely to be true or to happen. There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food
strong: If you have strong opinions on something or express them using strong words, you have extreme or very definite opinions which you are willing to express or defend. She is known to hold strong views on Cuba There has been strong criticism of the military regime It condemned in extremely strong language what it called Britain's iniquitous campaign + strongly strong·ly Obviously you feel very strongly about this We are strongly opposed to the presence of America in this region
strong: having a strong physiological or chemical effect; "a potent toxin"; "potent liquor"; "a potent cup of tea"
strong: The sort order of the SAS table is validated That is, the order of its rows can be depended upon The sort order was established by the software (for example, through PROC SORT or through the OUT= option on the CONTENTS procedure)
strong: of verbs not having standard (or regular) inflection; "`sing' is a strong verb"
strong: Tending to higher prices; rising; as, a strong market
strong: If someone has a strong accent, they speak in a distinctive way that shows very clearly what country or region they come from. `Good, Mr Ryle,' he said in English with a strong French accent. = pronounced slight
strong: able to withstand attack; "an impregnable fortress"; "fortifications that made the frontier inviolable"
strong: Someone who is strong is confident and determined, and is not easily influenced or worried by other people. He is sharp and manipulative with a strong personality It's up to managers to be strong and do what they believe is right weak
strong: hefty
the stronger sex: the stronger between male and female

stronger

Türkische aussprache

strôngır

Aussprache

/ˈstrôɴɢər/ /ˈstrɔːŋɜr/

Etymologie

[ 'stro[ng] ] (adjective.) before 12th century. Middle English, from Old English strang; akin to Old High German strengi strong, Latin stringere to bind tight; more at STRAIN.