taşıyıcılar

listen to the pronunciation of taşıyıcılar
Türkisch - Englisch
media
porters
taşıyıcı
carrier

The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift. - Yaşlı Alman posta taşıyıcı hediye işaretli pakete dokunmak istemedi.

Mosquitoes are carriers of diseases. - Sivrisinekler hastalık taşıyıcılarıdır.

taşıyıcı
bearer

I hate to be the bearer of bad news. - Kötü haber taşıyıcısı olmaktan nefret ediyorum.

The bearer of this letter is my friend Suzuki. - Bu mektubun taşıyıcısı arkadaşım Suzuki.

taşıyıcı
{i} vehicle

Language is the vehicle of thought. - Dil düşüncenin taşıyıcısıdır.

taşı
{f} bear

Will the ice bear our weight? - Buz bizim ağırlığını taşıyabilecek mi?

She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe. - O, Marilyn Monroe'ya acayip bir benzerlik taşımaktadır.

taşı
convey

Buses, trains and planes convey passengers. - Otobüs, tren ve uçaklar yolcu taşırlar.

This sushi restaurant has a conveyor belt that carries sushi. - Bu suşi restoranının suşi taşıyan bir konveyör bantı var.

taşı
(Bilgisayar) move

The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830. - Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.

It is five years since we moved here. - Buraya taşındığımızdan beri beş yıl geçti.

taşı
(Bilgisayar) move of
taşı
(Bilgisayar) move to

Tom said that he wanted to move to Boston. - Tom Boston'a taşınmak istediğini söyledi.

Tom wants to move to Boston. - Tom Boston'a taşınmak istiyor.

taşıyıcı
(Jeoloji) container
taşıyıcı
support
taşıyıcı
deferent
taşıyıcı
forwarder
taşıyıcı
(Biyoloji) veal
taşıyıcı
(Tıp) conductor
taşıyıcı
bearing
taşıyıcı
(Bilgisayar) transport
taşıyıcı
holder
taşı
{f} carrying

She was carrying the baby on her back. - Bebeği sırtında taşıyordu.

He was carrying an umbrella under his arm. - O, kolunun altında bir şemsiye taşıyordu.

taşı
bring in through
taşı
{f} transferred

The office has been transferred up to the sixth floor. - Ofis altıncı kata taşındı.

He transferred his office to Osaka. - Ofisini Osaka'ya taşıdı.

taşı
{f} transfer

He transferred his office to Osaka. - Ofisini Osaka'ya taşıdı.

The office has been transferred up to the sixth floor. - Ofis altıncı kata taşındı.

taşı
carry

I helped carry those bags. - Şu çantaları taşımaya yardım ettim.

He helped me to carry the bag. - Çantayı taşımam için bana yardımcı oldu.

taşı
brought in through
taşı
transport by
taşı
{f} tote
taşıyıcı
conveyer
taşıyıcı
conveyor
taşıyıcı
common carrier
Taşıyıcı
(Tekstil) Support Top weighting arm
taşı
carried

She carried that habit to her grave. - O, o alışkanlığı mezarına kadar taşıdı.

People carried their own weight then. - İnsanlar o zaman kendi ağırlığı taşıdı.

taşı
ferry

Tom offered to ferry us across the river in his boat. - Tom bizi botuyla nehrin karşı tarafına taşımayı önerdi.

A ferry carrying hundreds of high school students sank in South Korea. - Yüzlerce lise öğrencisini taşıyan bir feribot Güney Kore'de battı.

taşıyıcı
carriage

These are not first-class carriages. - Bunlar birinci sınıf taşıyıcılar değil.

taşıyıcı
(something) used as a conveyance
taşıyıcı
path. carrier (of an infectious disease)
taşıyıcı
conveyor (e.g. conveyor belt, pneumatic conveyor, crane)
taşıyıcı
small vehicle used for moving heavy objects (e.g. hand truck, forklift truck, dolly)
taşıyıcı
contact
taşıyıcı
transporter
taşıyıcı
vector

Mosquitoes are a vector for disease. - Sivrisinekler hastalık için taşıyıcıdırlar.

taşıyıcı
porter; bearer; conveyor, transporter; carrier
taşıyıcı
germ carrier
taşıyıcı
haulier
taşıyıcı
porter, carrier; stevedore
taşıyıcı
mover
taşıyıcı
remover
taşıyıcı
(Nükleer Bilimler) carier
taşıyıcı
(Nükleer Bilimler) trailer
Türkisch - Türkisch

Definition von taşıyıcılar im Türkisch Türkisch wörterbuch

Taşıyıcı
portör
taşıyıcı
Kendisi hastalığa yakalanmaksızın o hastalığın sebebi olan mikrobu taşıyan kimse veya hayvan, portör
taşıyıcı
Kendisi hastalığa yakalanmaksızın o hastalığın sebebi olan mikrobu taşıyan (kimse veya hayvan), portör
taşıyıcı
Taşıma işini yapan (kimse veya şey)
taşıyıcı
Taşıma işini yapan kimse veya şey. Ücretle yük taşıyarak geçinen kimse, yükçü, hamal
taşıyıcı
Ücretle yük taşıyarak geçinen kimse, yükçü, hamal