Orijinalde su kuyusu anlamına gelen hutong sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir. - The term hutong, originally meaning water well, came from the Mongolian language about 700 years ago.

Kuyudaki bir kurbağa okyanusu bilmez. - A frog in a well doesn't know the ocean.

Bu kravat sana çok iyi uyuyor. - That tie suits you very well.

John, Fransızcayı iyi konuşamıyor. - John can't speak French well.

Karıncalar iyi organize edilmiş bir topluma sahiptir. - Ants have a well-organized society.

Benjamin Harrison'un kampanyası iyi organize edilmişti. - Benjamin Harrison's campaign was well-organized.

Tom terbiyeli bir çocuk. - Tom is a well-behaved boy.

Cleaning up the environment and weaning the economy from its dependence on oil are opportunities to create new, well-compensated jobs.

Partideki herkes iyi giyimliydi. - At the party, everybody was well-dressed.

Garson, genç, güzel, seksi ve iyi giyimlidir. - The waitresses are young, pretty, sexy and well-dressed.

Tom, çok iyi bilinen bir biyolog. - Tom is a very well-known biologist.

Aşağıdaki parça iyi bilinen bir fabldan bir alıntıdır. - The following passage is a quotation from a well-known fable.

A well-lit stairwell.

I have never seen a text as well-patterned as yours.

Sanırım biz iyi hazırlanmıştık. - I think we were well-prepared.

The prosecutor has ordered the excavation of two old well-shafts behind an abandoned roadside restaurant.

Tom'un kesinlikle iyi eğitimli bir köpeği var. - Tom certainly has a well-trained dog.

Tom'un iyi eğitimli bir köpeği var. - Tom has a well-trained dog.

Tom hâlâ iyi durumda. - Tom is still doing well.

O bu işe başladığından beri oldukça iyi durumda. - He has been well off since he started this job.

Bu petrol kuyusu beni zengin edecek. - This oil well is going to make me rich.

Bu petrol kuyusu günde 100 varilden daha fazla üretiyor. - This oil well produces more than 100 barrels per day.

Güzel, gece çok uzun, değil mi? - Well, the night is quite long, isn't it?

Neden cümleler? ... diye sorabilirsiniz. Güzel, çünkü cümleler daha ilgi çekicidir. - Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.

Spor hem zihni hem bedeni sağlıklı yapar. - Sports make us healthy in mind as well as in body.

Hasta da olsa sağlıklı olsa o her zaman mutludur. - Whether sick or well, she is always cheerful.

Bizimle her şey iyidir. - Everything is well with us.

Bir şeye odaklan ve onu iyi yap. - Focus on one thing and do it well.

Pekala, ben sadece tost ve kahve alacağım. - Well, I'll only take toast and coffee.

Pekala, evet, fakat herhangi birinin bilmesini istemiyorum. - Well, yes, but I don't want anyone to know.

Sanırım her şey yolunda gidiyor. - I think everything is going well.

Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor. - So far everything has been going well.

Benim için sürpriz oldu, o çok iyi İngilizce konuştu. - To my surprise, she spoke English very well.

O oldukça güzel söyledi. - She sang pretty well.

Sanırım söylemek istediğim bir şeyi neredeyse tamamen söylemek için yeterince iyi şekilde Fransızca konuşabilirim. - I think I can speak French well enough to say pretty much anything I want to say.

Tamamen NTT'ye ait şirket, iyi kazanıyor. - The company, wholly owned by NTT, is doing well.

Tom'un hali vakti çok yerinde değil. - Tom isn't very well off.

Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır. - The man is well-known all over the village.

Mary her zaman bakımlı ve modaya uygun olarak giyimlidir. - Mary is always well-groomed and fashionably dressed.

Peki Tom, bugün senin şanslı günün. - Well, Tom, today is your lucky day.

Bu kravat sana çok iyi uyuyor. - That tie suits you very well.

Annem İngilizce'yi çok iyi konuşamaz. - My mom doesn't speak English very well.

Öyleyse, birisinin hatasını düzeltmekte geç kalmak diye bir şey yoktur. - Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.

Pekala, bunu sen yapmadıysan, öyleyse kim yaptı? - Well, if you didn't do it, then who did?

Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun. - Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.

Tom ofiste olanların iyice farkında. - Tom is well aware of what is going on at the office.

Tom tamamen iyi bir şekilde anlayabiliyor. - Tom can understand perfectly well.

Tamamen NTT'ye ait şirket, iyi kazanıyor. - The company, wholly owned by NTT, is doing well.

Tom hâlâ iyi durumda. - Tom is still doing well.

O bu işe başladığından beri oldukça iyi durumda. - He has been well off since he started this job.

Peki, belirsizliğin ekonomik faturası ne olacak? - Well, what about the economic price to be paid due to uncertainty?

Peki, hangi sporları seversin? - Well, what sports do you like?

O oldukça güzel söyledi. - She sang pretty well.

Sergi bir ziyarete oldukça değer. - The exhibition is well worth a visit.

Eğer hiç kimse onları bizim kadar iyi bilmiyorsa hatalarımızı kolayca unutabiliriz. - We forget our faults easily if no one knows them as well as us.

Tom eve vardığında gece yarısını epeyce geçmişti. - It was well after midnight when Tom got home.

Yeni metot epeyce düşünmeye değer. - The new method is well worth consideration.

Ondan hoşlanmamak için Tom'u henüz yeterince iyi tanımıyorum - I don't know Tom well enough to dislike him yet.

Şey, samimi olmak gerekirse, bundan hiç hoşlanmıyorum. - Well, to be frank, I don't like it at all.

Şurası muhakkak ki, günümüz toplumunda tüketimin insan hayatında önemli bir yere haiz olduğunu ve refah seviyesini ve mutluluğunu yakından alâkadar etmesinin tabii olduğunu söyleyebiliriz. - Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.

Pekala, ben sadece tost ve kahve alacağım. - Well, I'll only take toast and coffee.

Bir şeye odaklan ve onu iyi yap. - Focus on one thing and do it well.

Tom her şeyin iyi gideceğinden oldukça emin. - Tom is pretty sure everything will go well.

Onu iyi tanırım. Ah, öyle mi? - I know him well. Oh, do you?

a well-appointed kitchen.

A well-built teenage boy in a soiled black leather studded vest and black jeans was crouched in the far corner of the cellar, waiting for us.

The basics of a well-built garden.

How are you to bid a starving man to wait when you put him down at a well-covered board?.

The sculptor Botero—influenced perhaps by Maillol’s love of well covered women—created in 1981 an overweight, stumpy couple.

If the parser says it is good, then it must be well-formed and is part of the language.

This program works correctly on all well-formed formulas but it blows up on illegal input.

A common approach is for the server to accept messages at a well-known port.

A well-mannered gentleman always allows others first.

The boy is well-meaning enough, but he usually ruins things one way or another.

He was expecting a large inheritance from a well-off aunt.

The writer is never enthusiastic and rarely Imaginative. His lines flow with the smoothness of a well-oiled machine.

He is a well-thought-of and endearing old fellow.

He pulled out a well-thumbed dictionary and began searching for a translation.

He beat the familiar and well-trodden path to her door.

He was well-versed in modern history.

He does his job well.

On leaving the operating table it is well to put the patient in a bed previously warmed and supplied with hot cans.

Hey, you should've seen it, it was well good.

Blood welled from the wound.

Her eyes welled with tears.

It was a bit...well...too loud.

They're having a special tonight: $1 wells.

B: Well, I guess we're sleeping under the stars tonight.

A well done steak.

with sarcasm) Well, well. Look who's back. And they said we'd never see him again.

with sarcasm) Well, well, well. Look who's back. And they said we'd never see him again.

He is a good speaker of English. - He speaks English well.

I really don't feel good. - I really don't feel well.

I hope this letter finds you in good health. - I hope this letter finds you well.