Definition von yöneten im Türkisch Englisch wörterbuch
- governing
- ruling
Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.
- ruler
- (Bilgisayar) managed by
- facilitator
- directed by
- (Muzik) dirigent
- (Bilgisayar) conducted by
- managing
- sovereign
- leading
- dominant
- superintendent
- yönet
- manage
He made a favorable impression on his bank manager.
- O, banka yöneticisinde olumlu bir izlenim bıraktı.
He is the manager of the marketing department.
- O, pazarlama bölümü yöneticisidir.
- kendini yöneten
- self managed
- yönetenler
- ruler
- yönet
- {f} governing
Inertia is an important governing law.
- Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.
- yönet
- {f} mastermind
Tom masterminded his father's death.
- Tom babasının ölümünü yönetiyor.
- yönet
- {f} conduct
Who is conducting the orchestra tonight?
- Bu gece orkestrayı kim yönetiyor?
He conducts his business very well.
- O işini çok iyi yönetir.
- yönet
- {f} rule
Spain ruled Cuba at that time.
- İspanya o zaman Kübayı yönetti.
Who ruled this country?
- Bu ülkeyi kim yönetti?
- yönet
- administrate
- yönet
- {f} ruling
Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.
- yönet
- administer
The priest administered Extreme Unction.
- Rahip kutsal yağ sürme ayinini yönetti.
The mayor administers the affairs of the city.
- Belediye başkanı kent işlerini yönetir.
- yönet
- govern
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
- Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.
- Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.
- yönet
- {f} managing
Tom is now managing the business for his father.
- Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.
I'm not really serious about managing this project, but I need to be seen to be making the effort.
- Bu projeyi yönetme hakkında gerçekten ciddi değilim ama çaba sarf ederken görülmem gerekiyor.
- yönet
- regiment
- yönet
- direct
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
- Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
We've flattered the director's vanity.
- Biz yöneticinin kibrini pohpohladık.
- yönetenler
- Those who manage
- yönetenler
- dominators
- kendi kendini yöneten
- self governing
- kendi kendini yöneten
- (Hukuk) autonomous
- oyunu yöneten kimse
- caller
- oyunu yöneten oyuncu
- quarterback
- vekaletle yöneten devlet
- (Hukuk) mandatory
- yurt yöneten kadın
- housemother
- yönet
- captain
- yönet
- directed
The policewoman directed traffic.
- Kadın polis trafiği yönetti.
The pigs did not actually work, but directed and supervised the others.
- Aslında domuzlar çalışmadı fakat diğerlerini yönetti ve denetledi.
