This lonely patient takes pleasure from sewing. - Bu yalnız hasta dikiş dikmekten zevk alır.

The lonely patient derives pleasure from sewing. - Yalnız hasta dikiş dikmekten zevk alıyor.

Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire. - Dans, yatay arzunun dikey bir ifadesidir.

She stood bolt upright. - O civatayı dik durdurdu.

An empty bag can't stand upright. - Boş torba dik duramaz.

He stared at the steep slope. - O, dik yamaca bakakaldı.

The path zigzagged up the steep slope. - Yol dik yamaca doğru zikzak çiziyordu.

She stopped sewing and had some tea. - Dikiş dikmeyi bıraktı ve biraz çay içti.

She stayed up late to finish sewing your dress. - Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saatlere kadar yatmadı.

He drew some vertical lines on the paper. - Kağıt üzerinde bazı dikey çizgiler çizdi.

The X-axis is the horizontal axis and the Y-axis is the vertical axis. - X ekseni yatay eksendir ve Y ekseni dikey eksendir.

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. - Büyük filozofun şerefine muazzam bir anıt dikildi.

This monument was erected in February, 1985. - Bu anıt, Şubat 1985'te dikildi.

He fixed his eyes on me. - Gözlerini bana dikti.

Everyone's eyes were fixed upon her. - Herkesin gözleri ona dikildi.

Tom carefully transplanted the tiny tomato seedlings into his vegetable patch. - Tom sebze bahçesine minik domates fidelerini dikkatlice dikti.

Mother transplanted the flowers to the garden. - Annem çiçekleri bahçeye dikti.

You should look out for potholes when driving. - Araba sürerken çukurlara dikkat etmelisin.

Tom made a list of potential problems that we should watch out for. - Tom dikkat etmemiz gereken potansiyel sorunların bir listesini yaptı.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep. - Tom'un eskiden uyuduğu odada bir dikiş makinesi ve bir ütü masası var.

My mother gave me her sewing machine. - Annem bana dikiş makinesini verdi.

I bought a new sewing machine. - Ben, yeni bir dikiş makinesi satın aldım.

My mother gave me her sewing machine. - Annem bana dikiş makinesini verdi.

How beautiful my sewn drapes are. - Dikili perdelerim ne kadar güzel.

Mary sewed her own costume. - Mary kendi kostümünü dikti.

Her mother sewed a skirt for her. - Annesi ona bir etek dikti.

Mother transplanted the flowers to the garden. - Annem çiçekleri bahçeye dikti.

Tom carefully transplanted the tiny tomato seedlings into his vegetable patch. - Tom sebze bahçesine minik domates fidelerini dikkatlice dikti.

Do you have a needle to sew on these buttons? - Bu düğmeleri dikmek için bir iğnen var mı?

Can you sew on these buttons for me? - Sen bu düğmeleri benim için dikebilir misin?

The doctor gave her four stitches. - Doktor ona dört dikiş attı.

She needed five stitches. - Ona beş dikiş atıldı.

Tom stared at Mary intently. - Tom dikkatle Mary'ye baktı.

Tom listened intently. - Tom dikkatle dinledi.

The higher we climbed, the steeper became the mountain. - Ne kadar yükseğe tırmanırsak dağlar o kadar dik olur.

Planting forests is good for the environment. - Ormanların dikimi çevre için iyidir.

In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. - Bize ve başka herkese bu günü hatırlatmak için, bizimle birlikte herkese bir ağaç dikmesini rica ediyorum.

Tom's a stiff-necked old man. - Tom dik kafalı yaşlı bir adam.

It is hard for an empty sack to stand straight. - Boş bir çuvalın dik durması zordur.

In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. - İnsanüstü güçlere ulaşmak umuduyla, Kristof Kolomb bir zamanlar beş dakika güneşe doğruca dik dik baktı.İşe yaramadı.

This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters. - Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

This box is square, not rectangular. - Bu kutu kare, dikdörtgen değil.

If a triangle has two right angles, it's a square missing one side. - Bir üçgenin iki dik açısı varsa, o bir kenarı eksik bir karedir.

In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. - Bize ve başka herkese bu günü hatırlatmak için, bizimle birlikte herkese bir ağaç dikmesini rica ediyorum.

I have to plant trees in the garden. - Bahçeye ağaç dikmek zorundayım.