There is a heavy tax on tobacco. - Tütünde ağır bir vergi vardır.

I think they should put a heavy tax on imports. - Sanırım onlar ithalatlara ağır bir vergi koymalılar.

It was like watching a slow motion movie. - Ağır çekim bir film izlemek gibiydi.

I want to see the scene in slow motion. - Sahneyi ağır çekimde görmek istiyorum.

Barney was wounded seriously. - Barney ağır şekilde yaralandı.

Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived. - Dr. Kim gelmeden önce bir hafta boyunca çocuğu ağır hasta olmuştu.

He was subjected to severe criticism. - Ağır eleştiriye maruz kaldı.

In severe cases, cracks can form or it can snap apart. - Ağır vakalarda çatlaklar oluşabilir ya da kırılabilir.

The surrender terms were harsh. - Teslim şartları ağır idi.

This is the most difficult book I have ever read. - Bu, şimdiye kadar okuduğum en ağır kitap.

The ice is not thick enough to hold our weight. - Buz bizim ağırlığımızı taşıyacak kadar kalın değil.

Is this ladder strong enough to bear my weight? - Bu merdiven benim ağırlığımı taşıyacak kadar güçlü mü?

I'm strong enough to carry those heavy metal boxes. - Şu ağır metal kutuları taşıyacak kadar güçlüyüm.

An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami. - Richter ölçeğine göre 8.9 şiddetinde bir deprem, Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye sebep oldu.

This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday. - Jane'in bu raketi benim dün aldığımdan biraz daha ağır.

Gold is heavier than iron. - Altın demirden daha ağırdır.

The stimulus package was heavily criticised. - Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.

My liver is heavily damaged. - Benim karaciğerim ağır biçimde hasar görmüştür.

I don't like girls who play hard to get. - Kendini ağırdan satan kızlardan hoşlanmam.

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf. - Büyükannem biraz ağır işitir. Yani hafifçe sağırdır.

He will fight the heavyweight champion tomorrow. - Yarın ağır siklet şampiyonu ile karşılaşacak.

Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived. - Dr. Kim gelmeden önce bir hafta boyunca çocuğu ağır hasta olmuştu.

Barney was wounded seriously. - Barney ağır şekilde yaralandı.

His bag was badly damaged. - Onun çantası ağır hasar gördü.

Tom's bag was badly damaged. - Tom'un çantası ağır hasar gördü.

Tom says I look dignified. - Tom ağırbaşlı göründüğümü söylüyor.

What a dignified man! - Ne ağırbaşlı bir adam!

Tom must be severely punished. - Tom ağır cezalandırılmalı.

We must punish him severely. - Onu ağır bir biçimde cezalandırmalıyız.

Dan was struck and gravely injured by a truck. - Dan bir kamyon tarafından çarpıldı ve ağır bir şekilde yaralandı.

They were burdened with heavy taxes. - Ağır vergi yükü altındaydılar.

An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami. - Richter ölçeğine göre 8.9 şiddetinde bir deprem, Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye sebep oldu.