He lives apart from his family. - O, ailesinden ayrı yaşıyor.

I like to take things apart to see what makes them tick. - Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.

They each paid separately. - Onların her biri ayrı ayrı ödedi.

Tom asked me how long my parents had been married before they separated. - Tom bana ebeveynlerimin ayrılmadan önce ne kadar süredir evli olduklarını sordu.

I can make a distinction between good and bad. - İyi ve kötü arasında ayrım yapabilirim.

That's a distinct possibility. - Bu ayrı bir olasılık.

Don't put aside such an important detail. - Bu kadar önemli bir ayrıntıyı kenara koyma.

Don't put aside such an important detail. - Böyle önemli bir ayrıntıyı kenara koymayın.

This book is divided into four parts. - Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.

These specimens are divided into several categories. - Bu örnekler birkaç kategoriye ayrılır.

The buses in Montgomery were segregated. - Otobüsler Montgomery'de ayrıldı.

The magicians were segregated from the prison population and shot promptly at dawn. - Sihirbazlar hapishane nüfusundan ayrıldı ve şafak vaktinde vuruldu.

There also was another reason. - Ayrıca başka bir nedeni vardı.

She won't leave the room, because she doesn't want to catch another cold. - O, başka bir soğuk algınlığına yakalanmak istemediğinden dolayı odadan ayrılmayacak.

No nation can exist completely isolated from others. - Hiçbir ulus diğerlerinden tamamen ayrılmış olamaz.

It's a way to make a little extra on the side. - Ayrıca bu biraz ekstra yapmak için bir yoldur.

The service charge is extra. - Ayrı bir servis ücreti tahsil edilecektir.

You have to remain detached. - Ayrı kalmak zorundasın.

Sami was torn to shreds by a cougar. - Sami bir puma tarafından parçalara ayrıldı.

The cabin was torn asunder by the storm. - Kabin fırtına tarafından parçalara ayrıldı.

The cabin was torn asunder by the storm. - Kabin fırtına tarafından parçalara ayrıldı.

Do you know how to differentiate between poison ivy and poison oak plants? - Zehirli sarmaşık ve zehirli meşe bitkiler arasındaki nasıl ayrım yapacağınızı biliyor musunuz?

African elephants are divided into two different species: savannah and forest elephants. - Afrika filleri savana ve orman filleri olmak üzere iki farklı türe ayrılır.

She finally decided to separate from her husband. - O sonunda kocasından ayrılmaya karar verdi.

He wants to separate from his wife. - Karısından ayrılmak istiyor.

He's opposed to racial discrimination. - Irksal ayrımcılığa karşı çıktı.

He advocated abolishing class distinctions. - O, sınıf ayrımlarının ortadan kaldırılmasını savundu.

Sami attended a segregated school. - Sami ayrılmış bir okula gitti.

The magicians were segregated from the prison population and shot promptly at dawn. - Sihirbazlar hapishane nüfusundan ayrıldı ve şafak vaktinde vuruldu.

Diplomats are allowed various privileges. - Diplomatlara çeşitli ayrıcalıklar tanınır.

Besides, we will lose too much time to talk about the various topics. - Ayrıca çeşitli konular hakkında konuşmakla çok fazla zaman kaybedeceğiz.

Don't leave out a single detail. - Bir tek ayrıntıyı unutmayın.

She left without saying even a single word. - Tek bir kelime bile etmeden ayrıldı.