Tom'un bir çift dövmesi var, değil mi?
- Tom has a couple of tattoos, doesn't he?
Bu geceki konser için bana bir çift bilet verildi. Benimle gitmek ister misin?
- I was given a couple of tickets for tonight's concert. Would you like to go with me?
Genç çift çok kısa sürede birbirlerine âşık oldu.
- The young couple fell in love with each other very soon.
Yeni çift balayında Hawaii'ye gitti.
- The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.
Bisikletini birkaç günlüğüne bana ödünç verebilir misin?
- Could you lend me your bicycle for a couple of days?
Sonunda hastaneye gitmeden önce, Tom ağrıya birkaç hafta dayandı.
- Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital.
Eş cinsel çiftler evlenebilmeli.
- Same-sex couples should be able to get married.
Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.
- The young couple was accompanied by a chaperone.
Siz ikiniz çok güzel bir çiftsiniz.
- You two make a nice couple.
Boston'da iki ay geçirdim.
- I spent a couple of months in Boston.
İki dakika içinde görüşürüz.
- See you in a couple of minutes.
Tom bu barda haftada iki kez şarkı söyler.
- Tom sings at this bar a couple of times a week.
Sami yazıyı iki arkadaşla paylaştı.
- Sami shared the post with a couple of friends.
She had the brilliant inventor and craftsman Daedalus construct her an artificial cow, in which she hid and induced the bull to couple with her.
When we got on board again after a couple of hours on shore ….
A parson who couples all our beggars.
I've coupled our system to theirs.
... media. Today, we're announcing a couple of new services ...
... MALCOLM GLADWELL: Well, there's a couple of things. ...