I don't know much about computers. - Bilgisayarlar hakkında çok fazla şey bilmiyorum.

If you eat too much you will become fat. - Çok fazla yersen şişmanlarsın.

We have a surplus of food. - Bizim yiyecek fazlalığımız var.

I bought a backpack at the army surplus store. - Ordu fazlası mağazasında bir sırt çantası aldım.

It is not rare at all to live over ninety years. - Doksan yıldan fazla yaşamak hiç ender değildir.

Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels. - Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.

That jacket is way too big for you. - O ceket sizin için çok fazla büyük.

You have to risk big in order to win big. - Fazla kazanmak için fazla risk almak zorundasın.

Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction. - Fazla kumar, uyuşturucu bağımlılığına benzer beyin değişimlerine neden olur.

Tom complained about the excessive noise. - Tom haddinden fazla gürültü hakkında şikayet etti.

There were too many people at the concert. - Konserde çok fazla kişi vardı.

Too much drinking will make you sick. - Çok fazla içmek seni hasta edecek.

We have more than enough time to spare. - Harcamak için gereğinden fazla zamanımız var.

You're carrying this too far. - Konuyu fazla abartıyorsun.

More than 75% of farms raised pigs and milk cows. - Çiftliklerin %75'inden fazlası domuz ve süt ineği yetiştirdi.

Soldiers currently in theatre will not be made redundant. - Şu an tiyatrodaki askerler ihtiyaç fazlası yapılmayacaklar.

Why do you spend most of your spare time with Tatoeba? - Tatoeba ile benimle harcadığından daha fazla zaman harcamayı tercih edersin.

We have more than enough time to spare. - Harcamak için gereğinden fazla zamanımız var.

More than a century ago, a comet or a meteor exploded in the sky above the Tunguska River valley in Russia. The explosion knocked down millions of trees over hundreds of miles. - Bir asırdan fazla bir süre önce, Rusya'daki Tunguska Nehri vadisinin üzerindeki gökyüzünde bir kuyrukluyıldız veya bir göktaşı patladı. Patlamada yüzlerce mildeki milyonlarca ağaç yıkıldı.

I love this book above all. - Bu kitabı her şeyden fazla seviyorum.

Will there be an extra charge for that? - Onun için fazladan bir masraf olacak mı?

They have an extra bed. - Onların fazladan bir yatağı var.

She smokes excessively. - O çok fazla sigara içiyor.

You shouldn't eat to excess. - Çok fazla yememelisin.

If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more. - Yurt dışında olsam ve param bitse, ben daha fazla istemek için ailemi ararım.

I used to hang out with Tom a lot, but these days he's not around much. - Eskiden Tom'la çok takılırdım, fakat o bu günlerde çok fazla buralarda değil.

The Philippines experienced more than twenty super typhoons that year. - Filipinler o yıl yirmiden fazla süper tayfun yaşadı.

I've got plenty more. - Çok daha fazlasına sahibim.

Don't get so nervous there is a plenty of time to answer all the questions. - Tüm soruları cevaplamak için çok fazla zamanınız olduğu için gergin olmayın.

The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more. - Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.