Attendance should be good provided the weather is favorable. - Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.

At last a good idea struck me. - Sonunda aklıma güzel bir fikir geldi.

Because you're a sweet and lovely girl. - Çünkü sen tatlı ve güzel bir kızsın.

Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago. - Her nezaman böyle güzel bir yağmurumuz olsa, ben yıllar öncesini, ikimizi hatırlıyorum.

It is very pleasant to cross the ocean by ship. - Gemi ile okyanusu geçmek çok güzel.

Today was a pleasant day. - Bugün güzel bir gündü.

She sang pretty well. - O oldukça güzel söyledi.

Betty is a pretty girl, isn't she? - Betty güzel bir kızdır, değil mi?

I wonder if it will be nice. - Havanın güzel olup olmayacağını merak ediyorum.

It must be nice to have friends in high places. - Yüksek yerlerde arkadaşlara sahip olmak güzel olmalı.

Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting. - İsviçre, çok güzel bir ülkedir ve ziyaret edilmeye değerdir.

Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city. - Doğduğum yer olan Nagasaki, güzel bir liman kentidir.

It's the smart thing to do. - Bu yapılacak güzel bir şey.

Mary is not only beautiful, she's smart, too. - Mary sadece güzel değil, o akıllı da.

Japan is famous for her scenic beauty. - Japonya manzara güzelliğiyle ünlüdür.

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? - Bir güzellik salonunda hoş ve mutlu bir zaman geçirmeye ne dersin?

Tom certainly is an eloquent speaker. - Tom kesinlikle güzel konuşan bir konuşmacı.

Some people think I'm eloquent. - Bazı insanlar güzel konuşan olduğumu düşünürler.

Tom is now in his prime. - Tom şu an en güzel zamanında.

He was cut down in his prime. - O, en güzel zamanında öldürüldü.

It is likely to be fine tomorrow. - Yarın hava muhtemelen güzel olacak.

His speech contained many fine phrases. - Konuşması birçok güzel cümle içeriyordu.

He wrote a fine preface to the play. - O, oyun için güzel bir önsöz yazdı.

A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess. - Çok yakışıklı bir prens istisnai güzel bir prensesle tanıştı.

He had handsome dark eyes with long lashes. - Onun uzun kirpikli güzel koyu gözleri vardı.

The actress was dressed beautifully. - Aktris güzel giyinmişti.

She can sing and dance beautifully. - O güzel şekilde şarkı söyleyebilir ve dans edebilir.

During mating season many animals exude strong fragrances. - Çiftleşme sezonunda birçok hayvan güçlü güzel kokular çıkarır.

This flower gives off a strong fragrance. - Bu çiçek güçlü bir güzel koku verir.

What should we do to protect the beautiful earth from pollution? - Güzel dünyayı kirlilikten korumak için ne yapmalıyız?

We stood looking at the beautiful scenery. - Biz güzel manzaraya bakarak ayakta durduk.

Tom's creative thinking nicely complemented Mary's organizational talents. - Tom'un yaratıcı düşüncesi Mary'nin örgütsel yeteneklerini güzelce tamamladı.

I thought it worked nicely. - Onun güzelce çalıştığını düşündüm.

One of the nice things about being bald is that you never have a bad hair day. - Kel olmakla ilgili güzel şeylerden biri, asla kötü bir saçlı bir gününün olmamasıdır.

I can't help but feel like the ending of Breaking Bad was ridiculously rushed, still an amazing show but it could've been better. - Kendimi Breaking Bad'in sonunun gülünç bir şekilde aceleye getirildiğini düşünmekten alıkoyamıyorum - yine de çok güzel bir dizi ama daha iyi olabilirdi.

The flower planted in our porch is very fragrant. - Bizim verandada dikili çiçek çok güzel kokulu.

These flowers are not only beautiful but also fragrant. - Bu çiçekler sadece güzel değil fakat aynı zamanda güzel kokulu da.

Lee was dressed in his finest clothing. - Lee en güzel elbisesini giymişti.

This is the finest picture I have ever seen. - Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel resim.

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. - Jane şişman ve kaba ve çok sigara içiyor. Fakat, Ken onun güzel ve çekici olduğunu düşünüyor. Aşkın gözü kördür demelerinin nedeni bu.

The Avenue of the Champs Elysées is very beautiful and very elegant. - Şanzelize Caddesi çok güzel ve çok şıktır.

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? - Bir güzellik salonunda hoş ve mutlu bir zaman geçirmeye ne dersin?

The most beautiful flowers have the sharpest thorns. - En güzel çiçeklerin en keskin dikenleri vardır.

The real definition of science is that it's the study of the beauty of the world. - Bilimin gerçek tanımı, dünyanın güzelliğini araştırmaktır.

A pretty girl like you will definitely be noticed. - Senin gibi güzel bir kız kesinlikle fark edilir.

That girl is good-looking. - O kız güzel görünümlü.

He wants to meet that good-looking girl. - Güzel bir kızla tanışmak istiyor.

She has beautiful rosy cheeks. - Onun güzel al yanakları var.

Mrs. Smith was a famous beauty. - Bayan Smith ünlü bir güzel kadındı.

She is an adorable woman. - O çok güzel bir kadın.

I have bought an adorable doll for my granddaughter. - Torunum için çok güzel bir bebek satın aldım.

She is very beautiful, and what is more, very wise. - O çok güzeldir, daha neyse çok akıllıcadır.

Do you think that brown hair is very beautiful? - Kahverengi saçın çok güzel olduğunu düşünüyor musun?

Very good! You did an excellent job. - Çok güzel!Çok başarılı bir iş çıkardın.

The dinner was very good. - Akşam yemeği çok güzeldi.

It would be so cool if I could speak ten languages! - On dil konuşabilsem, çok güzel olur!

This website is so cool. - Bu web sitesi çok güzel.

This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead. - Bu fantezi kitap gösterişli çok güzel büyülerin bir birbirini izlemesidir ve onun yerine bu onu sıkıcı yapar.

Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting. - İsviçre, çok güzel bir ülkedir ve ziyaret edilmeye değerdir.

Well, the night is quite long, isn't it? - Güzel, gece çok uzun, değil mi?

That lady is very good looking. - O hanım çok güzel gözüküyor.

This woman is very good looking. - Bu kadın çok güzel görünüyor.

Mary looked like Belle from the Beauty and the Beast. - Mary Güzel ve Çirkin'den Belle'ye benziyordu.

He whispered sweet nothings into her ear. - Kulağına güzel ama anlamsız sözler fısıldadı.

This flower smells sweet. - Bu çiçek güzel kokuyor.

Will it be fair in Tokyo tomorrow? - Yarın Tokyo'da hava güzel olacak mı?

Life isn't fair, but it's still good. - Yaşam adil değil ama hala güzel.

Who is the pretty girl sitting beside Jack? - Jack'in yanında oturan güzel kız kim?

The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach. - Bikinili güzel kız sahilde bir göz açıcı idi.

Where is the Palace of Fine Arts? - Güzel Sanatlar Sarayı nerede?

The fine arts flourished in Italy in the 15th century. - Güzel sanatlar on beşinci yüzyılda İtalya'da gelişti.

How nice to be in Hawaii again! - Yine Hawaii'de olmak ne güzel!

Tom! How nice to see you again! - Tom! Seni tekrar görmek ne güzel!