Sorry for being late. - Geç kaldığım için üzgünüm.

This room is not suitable for sleeping. - Bu oda uyumak için uygun değil.

Tom is the kind of guy that argues for fun. - Tom zevk için tartışan insan türüdür.

Don't come to school just for fun. - Sadece zevk için okula gelmeyin.

Tom left Mary and John alone momentarily. - Tom bir an için Mary ve John'u yalnız bıraktı.

Tom was momentarily silent. - Tom bir an için sessizdi.

He began to work for that company last year. - O, geçen yıl o şirket için çalışmaya başladı.

That's one small step for a man, one giant leap for mankind. - Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.

There was a good reason for this. - Bunun için iyi bir neden vardı.

I apologize for this. - Bunun için özür dilerim.

Why are you ashamed to speak your language in public? - Dilinizi halk içinde konuşmaktan neden utanıyorsunuz?

Why don't you like to speak in your language in public? - Neden dilinizi halk içinde konuşmaktan hoşlanmıyorsunuz?

We should all strive for equality amongst ourselves and towards animals. - Biz hepimiz kendi aramızda ve hayvanlara karşı eşitlik için çabalamalıyız.

Tom is working toward a master's degree in engineering. - Tom mühendislik dalında mastır yapmak için çalışıyor.

Since it was raining, we stayed at home. - Yağmur yağdığı için evde kaldık.

In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral. - Lojban'ın geliştirilmesinde, dili ilk aşamasından beri tarafsız tutmak için çabalar tutarlı olarak yapılmıştır.

My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve. - Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.

In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around. - Sonunda, hastalıktan dolayı yürüyemez hale geldi ve gezinmek için motorlu tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldı.

Because she was out of the country, she used Skype frequently. - O, ülke dışında olduğu için sık sık Skype kullandı.

The man went out of his way to take me to the station. - Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.

It's too late to shut the barn door after the horse is stolen. - At çalındıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola. - Coca-Cola'nın üretildiği ilk yıllarda, o kokain içeriyordu. 1914'te, kokain bir uyuşturucu olarak gruplandırıldı ve sonra Coca-Cola'nın üretimi için kokain yerine kafein kullandılar.

Shall I cook dinner for you? - Senin için akşam yemeği pişireyim mi?

I'm doing it for you. - Bunu senin için yapıyorum.

In order to return to our era, what should we do? - Çağımıza geri dönmek için ne yapmalıyız?

In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers. - Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.

It's going to be six dollars because it's international. - Bu, uluslararası olduğu için altı dolar olacak.

He could not go on the hike because he was ill. - O, hasta olduğu için yürüyüşe gidemedi.