Tom is distantly related to Mary. - Tom Mary ile uzaktan ilgilidir.

English and German are two related languages. - İngilizce ve Almanca iki ilgili dildir.

Why are you so concerned? - Neden bu kadar ilgilisin?

He is concerned about his father's illness. - O, babasının rahatsızlığı ile ilgili endişe duymaktadır.

I thought his opinion was relevant. - Onun fikrinin konu ile ilgili olduğunu düşünmüştüm.

The content of his speech is not relevant to the subject. - Konuşmasının içeriği, konu ile ilgili değildir.

I am deeply interested in art. - Ben sanatla yürekten ilgiliyim.

She didn't seem interested. - O, ilgili görünmüyordu.

There are comments associated with this question. - Bu sorunla ilgili yorumlar bulunmaktadır.

Tom doesn't understand the environmental impacts associated with a Western lifestyle. - Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.

There's a lot of red tape involved in this procedure. - Bu işlemle ilgili önemli ölçüde bürokrasi vardır.

Tom thanked everyone involved. - Tom ilgili herkese teşekkür etti.

Tom asked a few pertinent questions. - Tom birkaç ilgili soru sordu.

The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP. - Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.

Concerning this, I'm the one to blame. - Bununla ilgili, ben suçlanacak tek kişiyim.

Mary collects anything that's connected with squirrels. - Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.

Tom's parents congratulated him on his engagement. - Tom'un anne-babası onun nişanı ile ilgili onu tebrik ettiler.

The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly. - Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.

Hey! This is not the right place. You should contact the actual national coach for information regarding this. - Hey! Bu doğru yer değil. Sen bununla ilgili bilgi için gerçek milli takım antrenörüyle temas kurmalısın.

I have nothing to say with regard to that problem. - Benim o sorunla ilgili söyleyecek hiçbir şeyim yok.

With regard to the problem, they have another opinion. - Sorunla ilgili olarak, onların başka bir görüşü var.

Regarding this project, have you seen the contract? - Bu proje ile ilgili olarak, sözleşmeyi gördün mü?

Hey! This is not the right place. You should contact the actual national coach for information regarding this. - Hey! Bu doğru yer değil. Sen bununla ilgili bilgi için gerçek milli takım antrenörüyle temas kurmalısın.

Listen to the facts relative to the issue. - Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.

It's all about sentences. Not words. - O, tümüyle cümlelerle ilgilidir. Sözcüklerle değil.

You know that two nations are at war about a few acres of snow somewhere around Canada, and that they are spending on this beautiful war more than the whole of Canada is worth. - Kanada civarında bir yerde birkaç dönüm karla ilgili iki ulusun savaşta olduğunu ve bu güzel savaşa tüm Kanada'nın değdiğinden daha çok para harcadıklarını bilirsiniz.

There was no proof that Fadil was connected to Layla's disappearance. - Fadıl'ın Leyla'nın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olduğuyla ilgili hiç kanıt yoktu.

Mary collects anything that's connected with squirrels. - Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.

Our guide misinformed us about the location of the hotel. - Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.