Bu günlerde aklımda çok şey var. - J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.

Sadece dün benim günüm değildi. - Hier n'était juste pas mon jour.

Bu günün geleceğini biliyordum. - Je savais que ce jour était en train d'advenir.

Dan işteki son gününü tekno müzik dinleyerek geçirdi. - Dan a passé son dernier jour de travail à écouter de la musique techno.

O günden sonra mutlu bir şekilde yaşadılar. - À partir de ce jour ils vécurent heureux.

A gang of three robbed the bank in broad daylight. - Un groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.

I like reading by daylight. - J'aime lire un livre à la lumière du jour.

He worked at night and slept in the daytime. - Il travaillait la nuit et dormait le jour.

There are some people who sleep in the daytime and work at night. - Il y a des gens qui dorment le jour et travaillent la nuit.

The political scandal was brought to light by two journalists. - Le scandale politique a été mis au jour par deux journalistes.

Missing for years, the document miraculously came to light the other day. - Manquant depuis des années, le document est miraculeusement réapparu l'autre jour.

Why does one say Good day when the day is not good? - Pourquoi est-ce qu'on dit « Bonjour ! » quand le jour n'est pas bon ?

It almost scared me not to see you online for a whole day. - Ça m'a presque fait peur de ne pas te voir connectée pendant toute une journée.