Next year, hats will become fashionable. - Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.

Long hair is out of fashion now. - Uzun saç şimdi moda değil.

She always wore trendy clothes. - O hep modaya uygun elbiseler giydi.

The trendy word of the year was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital fountain pens. - Yılın moda kelimesi dijital: dijital saatler, dijital mikrodalga fırınlar, hatta dijital dolma kalemler.

She follows all the latest trends in fashion. - O modadaki bütün en son trendleri izler.

She always wore trendy clothes. - O hep modaya uygun elbiseler giydi.

Since when do you care what's in style? - Neyin modaya uygun olduğunu ne zamandan beri önemsiyorsun?

Velvet pants are out of style. - Kadife pantolonun modası geçmiştir.

I'm a little old fashioned, you know. - Bilirsin, ben biraz eski modayımdır.

Those shoes are old fashioned. - Bu ayakkabılar eski modadır.

It's kind of in vogue, but the price is too much! - Bu biraz modaya uygun ama fiyat çok fazla.

Terms like sexism are now in vogue. - Cinsiyetçilik gibi terimler şimdi moda.

Long skirts are very much in fashion. - Uzun etekler modada çok fazladır.

Faded jeans are still in fashion. - Soluk pantolonlar hâlâ modadır.

Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode. - Genellikle bir konser öncesinde seyirciden ya telefonlarını kapatmalarını ya da sessiz moda geçmelerini isteyen bir duyuru vardır.

Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh. - İbranice hiç eski moda değil ama oldukça modern, coşkun ve taze.

They live in the fashion world. - Moda dünyasında yaşıyorlar.

Our store sells a wide range of fashionable clothes. - Mağazamız, geniş bir skalada modaya uygun elbise satmaktadır.

Next year, hats will become fashionable. - Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.