Bir dörtlü, bir üçlüden bir üye daha fazladır. - A quartet has one more member than a trio.

Maskeler sarı kum tozunu,polenlerden dahada küçük,ne kadar iyi engelleyebilir?Sanırım o polenden oldukça daha fazla bir baş belasıdır. - Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

O harcadığından daha fazla para kazanıyor. - She earns more than she spends.

John Bill'den daha zeki. - John is more intelligent than Bill.

Ben biraz daha kahve istiyorum. - I'd like some more coffee.

Biraz daha biber ekle. - Add a little more pepper.

Onu tanıdıkça daha çok seversin. - The more you know about him, the more you like him.

Kahveyi çaydan daha çok seviyorum. - I like coffee much more than tea.

Tom tanıdığım başka herhangi birinden daha çok kitap okur. - Tom reads more books than anyone else I know.

Onların başka şarapları yok. - They have no more wine.

Umarım bu harcama raporu tüm ilişkili iş masraflarını içerir,çünkü bundan bir sent daha fazlasını ödemeyeceğim. - I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.

Tüm diller eşittir, ama İngilizce diğerlerinden daha eşittir. - All languages are equal, but English is more equal than the others.

Yarasa, bir kuş olmaktan ziyâde, bir sıçandır. - A bat is no more a bird than a rat is.

Daha fazla insanın yaptıkları şeylerden daha ziyade söyledikleri şeylerden başı belaya girer. - More people get into trouble for things they say rather than for what they do.

300,000'den daha fazla kişi Kanada Günü törenine katılmak için yağmur ve soğuğa göğüs gerdiler. - More than 30,000 people braved the rain and cold to attend the Canada Day parade.

Maymunlar niçin diğer hayvanlardan daha çok evrim geçirdi? - Why have the apes evolved more than other animals?

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler. - The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

Tom kesinlikle partimizi daha eğlenceli yapmak için yardım etti. - Tom certainly helped make our party more fun.

Mary annesine daha sık yardım edeceğine söz verdi. - Mary promised her mother that she would help her more often.

Büyükannem bir motosiklet sürebilir, ve dahası bir bisikleti de. - My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.

Benim bu hükümet hakkındaki izlenimim onların daha güçlü bir ekonomik politikaya ihtiyaçları olduğu, aksi takdirde gelecekte büyük sorunlarla karşılaşacaklarıdır. - My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future.

Japon ekonomisi yıllık en fazla % 5'ten daha fazla büyümeye devam etti. - The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.

Tom'un gittikçe daha çok kafası karışmaya devam etti. - Tom kept getting more and more confused.

Jon, Tom'dan çok daha çekicidir. - Jon is far more attractive than Tom.

Kahveyi çaydan daha çok seviyorum. - I like coffee much more than tea.

Aç gözlü insanlar her zaman daha fazla şey ister. - Greedy people always want more stuff.

Tom'un ekleyecek daha fazla şeyi yoktu. - Tom had nothing more to add.

Benim için yapabileceğin daha fazla bir şey yok. - There's nothing more you can do for me.

Size söyleyebileceğim daha fazla bir şey yok. - There's nothing more I can tell you.

Bunu az çok anlıyorum. - I understand it more or less.

O az çok benim yaşımda. - She's more or less my age.

There's more caffeine in my coffee than in the coffee you get in most places.

There are more ways to do this than I can count.

When it comes to parties, the more, the merrier.