Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır.
- The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
Üniversitenin modern toplumdaki rolü nedir?
- What is the role of the University in the modern society?
Kral açıkça anayasal görevini aşmıştı.
- The king had clearly overstepped his constitutional role.
Çevirmenin ikili bir görevi vardır.
- The interpreter has a double role.
İyi bir rol modelisin, Tom.
- You're a good role model, Tom.
Tom'un erkek rol modeline ihtiyacı var.
- Tom needs a male role model.
Ebeveynler çocukları için örnek alınan kimseler olmalı.
- Parents should be role models for their children.
Ne zaman kadın ve erkeklerin geleneksel rollerini düşünsek, ailesine destek olan kocalar ve de aile ve çocuklarına bakan karılar aklımıza gelir.
- When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
Tom geleneksel cinsiyet rollerine inanır.
- Tom believes in traditional gender roles.
We get role cards in drama class telling us what our characters will be.
... Once again, a grass will play a central role in the story of mankind. ...
... The timing of those things kind of played a role here. ...