O birazdan burada olacak. - He will be here soon.

Tom birazdan burada olmalı. - Tom should be here soon.

Lütfen bana elinden geldiğince kısa süre içinde yaz. - Please write to me as soon as you can.

Kısa süre içinde ona söylesen iyi olur. - You'd better tell them soon.

O er geç ortaya çıkacak. - Sooner or later, she will appear.

Er geç farkına varacak. - She will notice sooner or later.

Çok geçmeden şoku atlatacaktır. - She will get over the shock soon.

Tom çok geçmeden bir iş bulacak. - Tom will find a job soon enough.

O yakında hastaneden ayrılacak. - She will leave the hospital soon.

Babam yakında kırk yaşında olacak. - My father will soon be forty years old.

Niçin bana onun burada olduğunu söylemedin? Olabildiğince erkenden bilmem gerekiyordu. - Why didn't you tell me he was here? I had to know as soon as possible!

Ses biraz sonra kayboldu. - Soon the sound died away.

Uçak biraz sonra görüş mesafesinden çıktı. - The airplane soon went out of sight.

O, üniversiteden mezun olduktan hemen sonra evlendi. - She got married soon after her graduation from the college.

O saat beşten hemen sonra geri döndü. - She came back soon after five o'clock.

Onu ne kadar erken yaparsan, o kadar iyi. - The sooner you do it, the better it is.

Üzgünüm sana daha erken yazamadım. - I'm sorry I couldn't write to you sooner.

Az sonra Berlin'e uçuş rezervasyonumu yaptırmayı planlıyorum. - I am planning to book my flights to Berlin soon after.

Az sonra Boston trenine binmek zorunda olacağının farkında olan Tom, peronda Meryem'e tutkuyla sarıldı. - Tom, aware that he would soon have to board the train to Boston, had passionately clung to Mary on the station platform.

Yakın zamanda eve gitmeyi planlıyor musun? - Do you plan on going home anytime soon?

İşlerin yakın zamanda değişeceğini sanmıyorum. - I don't think things will change anytime soon.

O, kadınları anlamlı bir meşgale olmaktan daha ziyade tek kullanımlık zevk olarak görüyor. - He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.

Bir öğretmenden daha ziyade bir yazarım. - I am a writer rather than a teacher.

Sözleşme oldukça gevşek. - The contract was rather loose.

Giydiğin ayakkabılar oldukça pahalı görünüyorlar. - The shoes you are wearing look rather expensive.

Gençler, kendilerini bir şeye yaşlı insanlardan daha çabuk adapte ederler. - Young people adapt themselves to something sooner than old people.

Çabuk öğrenilirse, çabuk unutulur. - Soon learnt, soon forgotten.

he had no sooner got off the bus.

I’d no sooner completed the report I was working on than my secretry put three more on my desk .

He'd no sooner begun to speak than the lights went out. = Konuşmaya başlar başlamaz ışıklar söndü.

O benim annem değil aksine benim en büyük ablam. - She is not my mother but rather my oldest sister.

O benim oğlum değil, aksine, ben onun babasıyım. - He's not my son, rather, I'm his father.

Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur. - If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur. - If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

Sana çabucak cevap vermediğim için üzgünüm. - I'm sorry I didn't reply to you sooner.

Ona yardım etmelisin, ve çabucak! - You must help her, and soon!

Oklahoma has almost, but never quite elected a Republican Governor. But in national politics the Sooner State has twice strayed from the Democratic reservation (Harding and Hoover).

He’ll turn up sooner or later.

No sooner had I started mowing the lawn than it started raining.