Senin güdün taktire değer fakat eylemin değil. - Your motive was admirable, but your action was not.

Tom'un bazen diğer insanların güdülerini ve isteklerini anlama sorunu var. - Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.

Hareketli resimler umurumda değil. - I don't care for moving pictures.

Kediler genellikle hareketli araçlar tarafından ezilirler. - Cats are often run over by moving vehicles.

Sami'nin ifadesi son derece dokunaklıydı. - Sami's testimony was extremely moving.

Biz küçükken babam bize dokunaklı hikayeler okurdu. - When we were small, father used to read us moving stories.

Dedektifler cinayet için farklı sebepler düşündüler. - Detectives considered different motives for the murder.

Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı. - This song is so moving that it brings tears to my eyes.

Tom bu ayın sonunda kasabanın dışına taşınıyor. - Tom is moving out of town at the end of this month.

Biz gelecek ay taşınıyoruz. - We are moving next month.

Şebeke gösterinizi başka bir zaman aralığına taşıyor. - The network is moving your show to another time slot.

Sadece birkaç şeyi yeni evimize taşıyoruz. - We're just moving a few things to our new home.

Ayaklarımızı sıcak tutmak için ayaklarımızı yer değiştirmek ve hareket ettirmeye devam etmek zorunda kaldık. - In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.

Çok büyük bir kaya parçasını hareket ettirmek çok zor olacak. - Moving a huge boulder is going to be very hard.

Ayaklarımızı sıcak tutmak için ayaklarımızı yer değiştirmek ve hareket ettirmeye devam etmek zorunda kaldık. - In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.

İnanılmaz etkileyici bir hikaye. - It's an incredibly moving story.

Arabanızı hareket ettirmemin bir sakıncası var mı? - Would you mind my moving your car?

Çok büyük bir kaya parçasını hareket ettirmek çok zor olacak. - Moving a huge boulder is going to be very hard.

Hareket etmeyi sürdürmek zorundayım. - I've got to keep moving.

Hareket etmeye devam etmem gerekiyor. - I need to keep moving.

Hareket eden bir şey görüyorum. - I see something moving.

Uzakta hareket eden bir şey vardı. - There was something moving in the distance.

Cinayetin nedeni kıskançlıktı. - Jealousy was the motive for the murder.

Tom'un Mary'yi öldürmek için nedeni yoktu. - Tom had no motive to kill Mary.

Doğrusu, her gün oraya arabayla gitmenin taşınmaktan daha iyi olduğunu düşünüyorum. - Honestly, I would think driving there daily is better than moving.

Tom Boston'a taşınmayı düşündü ama aleyhte karar verdi. - Tom considered moving to Boston, but decided against it.

Lütfen hareket ederken pencereden dışarı eğilmeyin. - Please don't lean out of the window when we're moving.