Hiç çocuğum olmadığından, gönüllü iş yapmak için ebeveynlerin harcadığından daha çok harcayacak zamanım var. - Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.

İyi bir iş yapmak istiyorsanız, uygun araçları kullanmalısınız. - If you want to do good work, you should use the proper tools.

Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin. - If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.

Ortak çıkarları için birlikte çalışmaktaydılar. - They had been working together for common interests.

Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemek zorundayım. - Before going to work in Paris I have to freshen up on my French.

Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemeliyim. - Before going to work in Paris, I must brush up on my French.

Şimdiye kadar Shakespeare'in üç tane yapıtını okudum. - I have read three of Shakspeare's works so far.

Darwin'in yapıtı her şeyi değiştirir. - Darwin's work changes everything.

Delia'nın onlara allerjisi olduğu için bu yemek tarifinden fındıkları çıkarttım. - I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

Onlar gitmeden önce onlara hoşça kal demeye git. - Go say goodbye to them before they leave.

O bana göre iki yıl kıdemli. - She is senior to me by two years.

Sen bana göre her şeysin. - You are everything to me.

Bu kitap sana epey faydalı olabilir. - This book may well be useful to you.

Mayuko'yu sana tanıtmama izin ver. - Allow me to introduce Mayuko to you.

Bay Hasimoto bize karşı adil. - Mr. Hashimoto is fair to us.

Avukat yeni yasayı bize açıkladı. - The lawyer explained the new law to us.

Birlikte çalıştığım birinin yanında yaşıyorsun - You live next to somebody I work with.

Bunu başka birine söyle. - Tell it to somebody else.

Çek birine para ödeme yöntemidir. - A check is a method of paying money to somebody.

Tom tanımadığı birinin yanında oturdu. - Tom sat down next to someone he didn't know.

Ben size yazabildiğim kadar kısa sürede yazacağım. - I will write to you as soon as I can.

Siz sadece onu istemek zorundasınız ve o size verilecektir. - You have only to ask for it and it will be given to you.

General Motors 76,000 işçisini işten çıkardı. - General Motors laid off 76,000 workers.

Genellikle işten ne zaman ayrılırsın? - What time do you usually get off your work?

Eğer uçağın kaza yapacağını birine söylersen, bu söylem hiç bir şey ifade etmeyecek. - If you say this to someone whose plane is going to crash, this phrase is not going to mean anything.

Sabah ereksiyonu olmayan birine ödünç para verme. - Don't lend money to someone who can't have a morning erection.

Bununla ilgili olarak, ben suçlu değilim. - In relation to this, I am to blame.

Bunun anahtarının nerede olduğunu biliyor musunuz? - Do you know where the key to this is?

O çalışırken bir kaza yaptı. - She had an accident while working.

O çalışırken bir kaza yaptı. - While working, she had an accident.

Meseleyi ona bırakmaktan başka çaremiz yoktu. - We had no choice but to leave the matter to him.

Ona beş dolar ödedim. - I paid five dollars to him.

Buna alışabildiğimi düşünüyorum. - I think I could get used to this.

O elbiseyi buna tercih ederim. - I prefer that dress to this one.

İşyerindeki kültürü nasıl tanımlardın? - How would you describe the culture of your workplace?

Tom işyerinde bir kazada yaralandı. - Tom got hurt in an accident at work.