Şu iki deney benzer sonuçlar vermiştir.
- Those two experiments yielded similar results.
Herkes deneyin başarısızlıkla sonuçlanacağını bekliyordu.
- Everybody expected that the experiment would result in failure.
Bunun üzerinde denemeler yapıyorum.
- I've been experimenting with that.
Bu deney denemeye değer.
- This experiment is worth trying.
Denemekten korkmayın.
- Don't be afraid to experiment.
Tom denemekten korkmuyor.
- Tom isn't afraid of experimenting.
Şartların biraz farklı olduğunu göz ardı edersek, deneyimizin sonuçları Robinson'ınkiyle aynıydı.
- Ignoring the fact that the conditions were slightly different, the results of our experiment were identical with Robinson's.
Geçen hafta deneyimiz kötü geçti.
- Our experiment went wrong last week.
Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
- What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
- What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Tom deneyimi seviyor.
- Tom likes experimenting.
Bu alanda birçok deneyler yapılmıştır.
- Many experiments have been carried out in this field.
Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.
- The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
- What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
- What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
Til they had experimented whiche was trewe, and who knewe most.
The Earth, the which may have carried us about perpetually ... without our being ever able to experiment its rest.
Pilot Vpon his card and compas firmes his eye, / The maisters of his long experiment, / And to them does the steddy helme apply .
... >>Male #7: Okay, change of gears to a fluffy, lighthearted thought experiment. ...
... but I would suggest to you that the idea of the double blind experiment, the idea that ...