Yani sonuçta, Web'i dil öğrenmede daha iyi bir yer yapmak için biz Tatoeba ile sadece temelleri inşa ediyoruz. - So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.

Yabancı dil öğrenmek zordur. - Learning a foreign language is difficult.

Tom bilgili bir adam. - Tom is a learned man.

Bilgili bir kişiyi dinlemek harika. - It's marvellous to listen to a learned person.

Sen hızlı bir öğrencisin. - You are a fast learner.

Tom sadece öğrencisinin iznini aldı. - Tom just got his learner's permit.

Onları ziyaret etmeden önce, kültürleri hakkında mümkün olduğu kadar çok bilgi sahibi olduk. - We learned as much as possible about their culture before visiting them.

Hiç kimse çok bilgili değil ki her şeyi bilebilsin. - No one is so learned that he can know all things.

Beşikte öğrenilen mezara kadar taşınır. - What is learned in the cradle is carried to the tomb.

Zorbalık öğrenilmiş bir davranıştır. - Bullying is a learned behavior.

Biz Fransızca öğrenerek çok eğleniyoruz. - We're having a lot of fun learning French.

Yaratıcılığım modern dilleri öğrenerek bir çıkış noktası buluyor. - My creativity finds an outlet through learning modern languages.

Dil öğrenimi sayı sistemi gibidir; onun bir başlangıcı vardır ama sonu yoktur. - Language learning is like the number system; it has a beginning but doesn't have an end.

Seyircisini kazanmak için konuşmacı, iletişim kurslarından öğrendiği retorik teknikleri kullanarak başvurdu. - To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.

On yaşındayken gitar çalmayı öğrendim. - I learned to play guitar when I was ten years old.

Tom bir yavaş öğrenici. - Tom is a slow learner.

Sevgili dil öğrenicisi, bir gün, uluslararası sesletim derneği çizelgelerini tetkik etmekten vazgeçmelisin ve insanları dinlemeye başlamalısın. - Someday, dear language learner, you must stop poring over IPA charts and start listening to people.

O Esparanto öğrenirken olmadı. - That didn't happen when I was learning Esperanto.

O, piyanoyu öğreniyor. - She is learning the piano.

Tom birçok insanın sonradan görme insanları küçümsediğini Bay Ogawa'dan öğrendi. - Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.

Sadece Çince dilini değil ama aynı zamanda ülkenin kendisi hakkında da bir şeyler öğrendim. - What I have learnt is not just the Chinese language, but something about the country itself as well.

I am learning english.

Ben biraz İngilizce öğreniyorum. - I am learning a little English.

Japoncayı Japonya'da mahjong oynamak için öğreniyorum. - I am learning Japanese to play mahjong in Japan.

Bilgiye değer verip öğrenmek Yahudilerin tekelinde değildir. - Learning and cherishing data are not just the domain of Jewish people.

Dil öğrenmenin en zor kısmı kelime bilgisini ezberlemektir. - The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart.

Ben bir bilim öğrenmekteyim. - I have been learning a science.

Anyone who tries to cycle will learn the hard way that grazes are painful.

Work slowly and cautiously until you have learned the ropes.

Learn to play, man, you absolutely failed that round.

My learned friend (a formal, courteous description of a lawyer).

Everyday behavior is an overlay of learned behavior over instinct.

Learning to ride a unicycle sounds exciting.

It is hard for foreigners to learn Japanese. - It's hard for foreigners to learn Japanese.

The older you are, the more difficult it is to learn a language. - The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.