Beni asla canlı ele geçiremeyeceksin! - Je zult me nooit levend in handen krijgen.

Kedi canlı bir fare ile oynuyordu. - De kat was aan het spelen met een levende muis.

İnsan yaşamak için yemeli, yemek için yaşamamalı. - Men moet eten om te leven, niet leven om te eten.

İnsan sağlıklı yaşamak isterse, her gün bir saat koşmalı. - Als je gezond wilt leven, moet je elke dag een uur hardlopen.

Ben o tür bir hayat yaşayamam. - Ik kan zo niet leven.

Monoton hayattan yoruldum. - Ik ben moe van het eentonige leven.

Yaşam sigortası yaptırdım. - Ik heb een levensverzekering afgesloten.

Yalnız yaşamaya dayanamıyorum. - Ik kan het niet verdragen om alleen te leven.

History is the teacher of life. - De geschiedenis is de lerares van het leven.

Most people write about their daily life. - De meeste mensen schrijven over hun dagelijks leven.

We are living in the atomic age. - We leven in het atoomtijdperk.

Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town. - Levend op het platteland, zoals hij dat deed, kwam hij zelden in de stad.

Cats have nine lives. - Een kat heeft negen levens.

A cat has nine lives. - Een kat heeft negen levens.

I can't live that kind of life. - Ik kan zo niet leven.

I learned to live without her. - Ik heb geleerd te leven zonder haar.