20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır. - Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.

İngilizce konuşurken hata yapmaktan korkmayın. - Don't be afraid to make mistakes when speaking English.

Birçok insan bu hikayenin düzmece olduğuna inanmak istemiyordu. - Many people did not want to believe that this story was made up.

Tom'un düşüncesi uyduruk. - Tom's mind is made up.

Amerika 50 eyaletten oluşmaktadır. - The United States is made up of 50 states.

Komite on üyeden oluşmaktadır. - The committee is made up of ten members.

Etnik İran gıdalarında, sütten yapılan birçok ürün görebilirsiniz. - In ethnic Iranian foods, you can see many products which are made of milk.

Bu masa tahtadan yapılmıştır. - This table is made of wood.

Bu tabure, deri ve tahtadan yapılmıştır. - This stool is made up of leather and wood.

Bir molekül atomlardan yapılmıştır. - A molecule is made up of atoms.

O, konser için annesi tarafından yapılan mavi bir elbise giydi. - She wore a blue dress made by her mother for the concert.

Kongre tarafından yapılan planlara uyuyorum. - I'm following the plans made by congress.

Fiyatlar düştüğünde hâlâ kâr elde etmek mümkündür. - It is still possible to make a profit when prices are falling.

Kâr elde etmek için mücadele eden komisyoncular her zaman kitabına göre oynamıyorlar. - Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.

Nasıl bir radyo yapılacağını bilir. - He knows how to make a radio.

Bu elektrikli süpürge çok gürültü yapıyor. - This vacuum cleaner makes a lot of noise.

Bununla ilgili bir sorun yaratmak istemiyorum. - I don't want to make an issue of it.

Ben bir fark yaratmak istiyorum. - I want to make a difference.

Hangi çeşit bilgisayar kullanıyorsun? - What make of computer do you use?

O, yüz çeşitten fazla ekmek yapmasını bilir. - She knows how to make more than a hundred types of bread.

Tarihin gerçek yapımcıları kitlelerdir. - The true makers of history are the masses.

Oxford İngilizce Sözlük'ün yapımcılarına göre İngilizce dilinde 800.000 'den fazla sözcük vardır. - According to the makers of the Oxford English Dictionary, there are over 800,000 words in the English language.

Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim. - I like to take things apart to see what makes them tick.

Bazen iyice anlamak için hata yapmalısın. - Sometimes you should sometimes make a mistake to be properly understood.

Akşam yemeği hazırlamak zorunda mısın? - Do you have to make dinner?

Tom az önce son fincan kahveyi içti. Ona bir demlik daha hazırlamak zorunda kalacağız. - Tom just drank the last cup of coffee. We'll have to make another pot.

Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir. - In November, olives are harvested from the trees to make oil.

İşleri düzeltmek için yalnızca birkaç güne daha ihtiyacım var. - I only need another few days to make things right.

Durumu düzeltmek zorundayım. - I have to make it right.

Tutmak niyetinde olmadığın sözler verme. - Don't make promises that you don't intend to keep.

Doğum gününde dilek tutmak bir Amerikan geleneğidir. - It's an American tradition to make a wish on your birthday.

Japon marka bir saatim var. Çok dakiktir. - I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.

Araban hangi markadır? O bir Forddur. - What make is your car? It is a Ford.

Ben bu kararı kolay bir biçimde vermedim. - I didn't make this decision lightly.

İyi bir kız çocuğu, iyi bir eş yapacaktır. - A good daughter will make a good wife.

Bebek uyuyor. Gürültü yapmayın. - The baby is asleep. Don't make a noise.

Geleceğin gökdelenleri ahşaptan yapılacaktır. - The skyscrapers of the future will be made of wood.

Yapı, çelik iskelet üzerine betondan yapılacaktır. - The building will be made of concrete on a steel framework.

Haksız kazançlar kısa ömürlüdür.Gerçek para yapmanın tek yolu her kuruşu kazanmaktır. - Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.

Birçok insan onun nasıl kazanç elde edeceğini bilen yetenekli bir iş adamı olduğunu ifade etti. - Many people stated he was a capable businessman who knew how to make a profit.

O iyi bir yaşam sağlamaktadır. - She makes a good living.

Senin çocuklarının güvende olmalarını sağlamak için gücüm dahilinde her şeyi yapacağım. - I'll do everything within my power to make sure your children are safe.

Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum. - I'd like to make a reservation for tonight.

Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum. - I'd like to make a reservation.

Verimli bir FBI ajanı görevlerini yürütme hakkında bir şey söylemiyor. - An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.

Bu elektrikli süpürge çok gürültü yapıyor. - This vacuum cleaner makes a lot of noise.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, elektriğimizin % 39'unu kömür sağlar. - In the United States, coal makes 39% of our electricity.

Onlar Güneş Tanrısı'nı mutlu etmek için her gün bir lama öldürdü. - Every day they killed a llama to make the Sun God happy.

Hastanedeki kötü deneyimlerini telafi etmek için, Tom içmesi gerekenden biraz daha fazla içti. - To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.

John already had two pair, aces and threes; he had a made hand.

Courtnall has it made in the shade now, big money, owns restaurants and a spiffy log cabin on a cliff over the crashing ocean.

I had no money, but if I could only find workable country, I might stock it with borrowed capital, and consider myself a made man.

I was made-up when the local team won.

He have me a made-up story of the events.

The clown was made-up hours before the show.

The front page was made-up but had to be changed at the last minute.

I made over twenty miles that day, for I was now hardened to fatigue and accustomed to long hikes, having spent considerable time hunting and exploring in the immediate vicinity of camp.

To make like a deer caught in the headlights.

His past mistakes don’t make him a bad person.

What make of car do you drive?.

She married into wealth. She has it made.

This makes the third infraction.

The camera was of German make.

David Sinclair: (walking) Almost at Seventh; I should have a visual any second now. (rounds a corner, almost collides into Kaleed Asan) Damn, that was close.Don Eppes: David, he make you?David Sinclair: No, I don't think so.

Th'Elfe therewith astownd, / Vpstarted lightly from his looser make, / And his vnready weapons gan in hand to take.

I was made to feel like a criminal.

We should make Cincinnati by 7 tonight.

Scotch will make you a man.

We’ll make a man out of him yet.

Henry Hill: Paulie's gonna make you?.

The ship could make 20 knots an hour in calm seas.