Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar. - Recently, they have not been giving her her paycheck on time.

Son zamanlarda tembelleştim. - I've been sluggish recently.

Tom ve Mary çok yakın zamanlarda birbirleriyle çıkmaya başladılar. - Tom and Mary started dating each other quite recently.

Yakın zamanda bir araba kazası geçirdim. - I was recently in an automobile accident.

Son zamanlarda tembelleştim. - I've been sluggish recently.

Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı. - Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.

O, yeni bir resim mi? - Is it a recent picture?

Tom son zamanlarda çok sayıda yeni şarkıları nasıl söyleyeceğini öğreniyor. - Tom has recently been learning how to sing a lot of new songs.

Bu, Tom'un sahip olduğum en son resmi. - This is the most recent picture of Tom I have.

Bu, Tom'un bulabildiğim en son resmi. - This is the most recent picture of Tom I could find.