protest

İngilizce - Türkçe

protest teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İnsanlar nükleer silahlara karşı protesto ediyor. - People are protesting against nuclear weapons.

Protestocular hükümetten reform talep etti. - The protesters demanded government reform.

{f} karşı çıkmak

{f} protesto et

O, protesto etmek için ağzını açmadı. - He didn't open his mouth to protest.

Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler. - All the students protested against the war.

{f} itiraz etmek

Muhtemelen insanların gösterilere protesto etmek için değil, sadece kendilerini göstermek için gittiklerini demek istiyor. - He probably meant that people only go to demonstrations to show themselves and not to protest.

O, muhtemelen insanların gerçekten protesto yapmak yerine sadece boy göstermek için gösterilere gittiklerini kastediyordu. - He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.

İstifasını şirket politikasına itiraz ederek sundu. - He submitted his resignation in protest of the company's policy.

karşı çıkma

Protesto etmek için istifa etmeye karar verdi. - Conkling decided to resign in protest.

Tom protesto etmek için ağzını açtı. - Tom opened his mouth to protest.

{f} teminât vermek

(Askeri) PROTESTO ETMEK, İTİRAZ ETMEK

{i} (pro'test) protesto, karşı çıkma; itiraz

kuvvetle iddia etmek

söyle/protesto et

ciddi olarak taahhüt etmek

{i} karşı gelme

bir vergiyi istemeyerek ödediğine

{f} protesto çekmek

{i} ihtarname

{f} reddetmek

gösteri düzenlemek

(Hukuk) kınama

{i} temyiz

Devlet, kararı temyiz etti. - The state appealed the verdict.

Biz destek için temyize gittik. - We made an appeal for support.

protest against

protest demonstration

protesto gösterisi

protest march

Protesto yürüyüşü

protest strike

protest against

protest against

karşı çıkmak

protest against

protest for non acceptance

(Kanun,Ticaret) ademi kabul protestosu

protest for non acceptance

(Ticaret) kabullenmezlik protestosu

protest for non payment

(Ticaret) ödememezlik protestosu

protest for non payment

(Kanun,Ticaret) ademi tediye protestosu

protest march

gösteri yürüyüşü

protest movement

protesto hareketi

protest referee's misconduct

hakemi protesto etmek

protest with placards

dövizli gösteri yapmak

sit-in protest

Bence o gerçekten albenilidir. - I think that's really appealing.

{i} protestocu

Protestocular polise taş attı. - The protesters threw stones at the police.

Protestocuların üçü yaralandı. - Three of the protesters were wounded.

captain's protest

(Kanun,Ticaret) deniz raporu

enter a protest

(deyim) yakınmak

enter a protest

(deyim) şikayet etmek

(Kanun) protesto eden

2020 yılında, tüm kamu kurumlarında Almanca kullanımı nüfusun bir kısmında kitlesel protestolara rağmen, İngilizce lehine kaldırılmıştır. - In 2020, the use of German in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population.

Gittikçe daha fazla öğrenci protestolara katılıyor. - More and more students are joining the protests.

müracaat etmek

yüksek mahkemeye yapılan rica

{f} başvur

O, yardım için bana başvurdu. - She appealed to me for help.

Onlar yardım için bize başvurdular. - They appealed to us for help.

enter a protest

protesto olarak

march in protest

protesto yürüyüşü yap

protestation

protestation

protestation

protestation

karşı çıkma

{f} protesto et

Onun subaylarından bazıları protesto etti. - Some of his officers protested.

Beth protesto etti, ancak annesi onun inanılmaz şişman olduğunu hatırlattı. - Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.

itirazcı kişi

{f} itiraz et

{i} itiraz eden

under protest

under protest

deed of protest

letter of protest

protesto mektubu

protesto edilen

reimbursement of protest expenses

protesto masrafları iadesi

i., s. Protestan

Sen bir Katolik misin yoksa bir Protestan mısın? Ben bir ateistim. Evet, ama siz bir Katolik ateisti mi yoksa bir Protestan ateisti misiniz? - Are you Catholic or Protestant? I'm an atheist. Yes, but are you a Catholic atheist, or a Protestant atheist?

Siz bir protestan mısınız? - Are you a Protestant?

{i} huk. temyiz: the right of appeal temyiz hakkı

{f} temyize gitmek

{i} çekicilik, cazibe

{i} ilgi çekme

davayı daha yüksek bir mahkemeye devretme

davayı bir üst mahkemey

enter a protest

(fiil) protesto etmek

in protest against

-e protesto olarak

march in protest

(Politika, Siyaset) protesto yürüyüşü yapmak

masculine protest

(Pisikoloji, Ruhbilim) erkeksi protesto

pay under protest

itiraz ederek ödemek

(sıfat) protestan

Protestan mezhebi

{i} itiraz eden kimse

ProtestanlaraProtestantismProtestanlık

(isim) protestan

{s} itiraz eden

protestation

protestation

protestation

{i} iddia

{i} itirazcı

{i} gösterici

Göstericilerle polis arasında şiddetli çatışmalar patlak verdi. - Violent clashes broke out between the protesters and the police.

Göstericiler sinagogu ateşe verdiler. - The protesters burnt down the synagogue.

Neden onlar protesto ediyor? - Why are they protesting?

Tom protesto etmeyi durdurdu. - Tom stopped protesting.

(isim) karşı çıkma

karşı çıkan

{i} karşı çıkma

protestingly

student protest

(Eğitim) öğrenci gösterisi

under protest

protesto ederek

under protest

gönülsüz yapmak

without protest

İngilizce - İngilizce

protest teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: to affirm something
I protest my innocence.; A collective gesture of disapproval, sometimes violent; to object to
They protested the demolition of the school.; to make a strong objection
The public took to the streets to protest over the planned change to the law.; A formal objection, especially one by a group; {n} a solemn or formal declaration, as of dissenting member of the house of lords, of a master of a vessel, against seizure, of the holder of a note not duly paid; appeal; An allegation made under rule 61 2 by a boat, a race committee or a protest committee that a boat has broken a rule; A declaration made by a party, before or while paying a tax, duty, or the like, demanded of him, which he deems illegal, denying the justice of the demand, and asserting his rights and claims, in order to show that the payment was not voluntary; Something that is lodged by a team when it considers that another team or competitor has transgressed the rules; a formal statement in writing by a notary public, under seal, that a certain bill of exchange or promissory note was on a certain day presented for payment, or acceptance, and that payment or acceptance was refused; express opposition through action or words; "dissent to the laws of the country"; {i} demonstration; objection; opposition; attestation, formal statement of disputation (Law); If you protest against something or about something, you say or show publicly that you object to it. In American English, you usually say that you protest it. Groups of women took to the streets to protest against the arrests The students were protesting at overcrowding in the university hostels They were protesting soaring prices He picked up the cat before Rosa could protest; {f} demonstrate, remonstrate; assert, make a declaration; assert objection, declare opposition; In a draft collection transaction, the formal legal process of registering that payment or acceptance of the draft has been demanded but the drawee has refused to pay or accept the draft; Formal certification that a negotiable instrument was dishonored by a party liable for its payment; What you call when one or more people get together to shout out a message they want the government and everyone else to hear; a challenge to Customs Service decisions; A complaint filed against a competitor, investigated by officials; To call as a witness in affirming or denying, or to prove an affirmation; to appeal to; A strong expression of disapproval made in writing by a competitor and addressed to the jury When dissatisfied with a penalty or the decision on a complaint made during the Event a competitor or a team has the right of protest GS 5 4 2 If dissatisfied with the Director's reply, a competitor has the right to make a protest to the Jury He shall, within one hour of the reply to his complaint, declare his intention to protest 5 5; utter words of protest; express opposition through action or words; "dissent to the laws of the country; To make a solemn declaration (often a written one) expressive of opposition; with against; as, he protest against your votes; To affirm in a public or formal manner; to bear witness; to declare solemnly; to avow; Legal procedure that may be administered by a notary public, evidencing non-payment or non-acceptance of a bill of exchange Useful in support of a subsequent civil action against the defaulter In a collection, the presenting bank may be instructed to arrange for this; If you protest that something is the case, you insist that it is the case, when other people think that it may not be. When we tried to protest that Mo was beaten up they didn't believe us `I never said any of that to her,' he protested He has always protested his innocence; In many countries it is a dishonored (not paid) draft, and has no standing in court unless a formally notarized statement of facts, known as a protest, is attached A formal certificate, attested by a notary public confirming the fact that a draft was not paid when it became due This step constitutes the basis for a formal and legal suit for non- payment; ads the case may be, and protesting against them; A formal statement of objection, dissent, or disapproval in regard to some act about to be done or already performed, such as an objection to an application, entry, claim, etc; A statement in writing by any bidder or offeror on a particular procurement alleging that another bidder or offeror on such procurement is not a small business concern; U S Customs Form 19 allows for a refund of an overpayment of duty if filed within 90 days of liquidation; the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent a formal and solemn declaration of objection; "they finished the game under protest to the league president"; "the senator rose to register his protest"; "the many protestations did not stay the execution"; any complaint, objection, impugnation, rejection or other manifestation of disagreement presented in writing by a contractor or bidder during any phase of the procurement process either to the appropriate authority in the country where the procurement takes place or directly to the Bank; Protests are done when an importer or broker disagrees witha Customs decision, typically issues involving classifications and values Protests must be filed within 90 days of liquidation of an entry; the act of making a strong public expression of disagreement and disapproval; "he shouted his protests at the umpire"; "a shower of protest was heard from the rear of the hall"; utter words of protest affirm or avow formally or solemnly; "The suspect protested his innocence"; a formal and solemn declaration of objection; "they finished the game under protest to the league president"; "the senator rose to register his protest"; "the many protestations did not stay the execution"; the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent; affirm or avow formally or solemnly; "The suspect protested his innocence"; is a written, timely objection submitted by a protester to an FAA Screening Information Request (SIR) or contract award; A protest is the act of saying or showing publicly that you object to something. The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government The unions called a two-hour strike in protest at the railway authority's announcement. a protest march; A solemn declaration in writing, in due form, made by a notary public, usually under his notarial seal, on behalf of the holder of a bill or note, protesting against all parties liable for any loss or damage by the nonacceptance or nonpayment of the bill, or by the nonpayment of the note, as the case may be; A solemn declaration of opinion, commonly a formal objection against some act; especially, a formal and solemn declaration, in writing, of dissent from the proceedings of a legislative body; as, the protest of lords in Parliament; An allegation by a boat, a race committee or a protest committee that a boat has broken a rule; A written objection, before or during a race, against the course or its condition, disqualifications, timekeeping, another competitor or an official; To make a solemn declaration or affirmation of; to proclaim; to display; as, to protest one's loyalty; A declaration made by the master of a vessel before a notary, consul, or other authorized officer, upon his arrival in port after a disaster, stating the particulars of it, and showing that any damage or loss sustained was not owing to the fault of the vessel, her officers or crew, but to the perils of the sea, etc; A formal declaration made by a person interested or concerned in some act about to be done, or already performed, whereby he expresses his dissent or disapproval, or affirms the act against his will The object of such a declaration is generally to save some right which would be lost to him if his implied assent could be made out, or to exonerate himself from some responsibility which would attach to him unless he expressly negatived his assent (Page 1387) TOP
protest march: occasion when you can express opposition by marching (usually on some government institution) without a license
protest strike: work stoppage for the purpose of protesting
protest vote: In an election, a protest vote is a vote against the party you usually support in order to show disapproval of something they are doing or planning to do
Protestant: A modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions
Protestant: Someone who is a member of such a denomination
protestant: of greater quality or merit
protested: Simple past tense and past participle of protest
protestingly: unwillingly, with protests
the lady doth protest too much: It is suspected that, because someone is insisting too much about something, the opposite of what he or she is saying must be true
In all Penelope's devotion to her husband there is an ever present sense that the lady doth protest too much.
under protest: of a payment made subject to dispute
under protest: while protesting
I'm washing-up under protest because it's not my turn.
protestant: a christian who denies the authority of the pope and holds the right of special judgment
protestant: {n} one who protests against popery
protestant: {a} belonging to or like protestants
protestation: {n} a solem declaration, a vow
protester: {n} one who protests, one who declares
Protestant: A Protestant is a Christian who belongs to the branch of the Christian church which separated from the Catholic church in the sixteenth century
Protestant: Protestant means relating to Protestants or their churches. Most Protestant churches now have women ministers. a member of a part of the Christian church that separated from the Roman Catholic church in the 16th century. Protestant Reformation Episcopal Church Protestant Protestant ethic
Protestant: any of several denominations of Christianity that separated from the Roman Catholic Church based on theological or political differences during the Reformation
Protestant: protestantical
Protestant: Prot
act of protest against: demonstration against, protest to oppose -
boycott something in protest over: refusing to deal with someone or to buy something in order to punish them and coerce them to change their ways
did not protest: did not object or complain; did not demonstrate
enter a protest: {f} file an appeal
expressed his protest: made his objection known, expressed opposition, complained
in protest: in objection, in opposition, in disapproval, as a sign of protest
in protest over: in objection to, in opposition to, in disapproval of, as a sign of protest over
paid under protest: paid while declaring that he did not know about the existence of the debt
pay under protest: pay while declaring that one does recognize the existence of the debt
protestant: Of or pertaining to the faith and practice of those Christians who reject the authority of the Roman Catholic Church; as, Protestant writers
protestant: A form of Christianity after the Reformation Protestant is used to describe the churches which do not belong to the Roman Catholic or Orthodox churches
protestant: Sunday Worship (nursery provided during services) 0900 Christian Contemporary Service Sunday School – 1030 (Sept-May) Gospel Service - 1330 Tuesday Retiree Bible Study 1800 Wednesday Women’s Bible Study 0900 Evening Bible Study 1800 Catholic Mass Saturday Mass - 1700 Sunday Mass – 1030 Weekday Mass Tue-Fri 1205 Holy Days - Call for information Catholic Religious Education Sunday 0900 (Sept-May) Sacrament of Reconciliation Saturday 1615 - 1645 or by appointment Baptisms & weddings Please call the chapel to schedule an appointment
protestant: any Christian who does not belong to the Roman Catholic or Orthodox Eastern Church
protestant: Strictly speaking, Protestants were those Roman Catholic clergy and lay people in and around the sixteenth century who sought to reform the Roman Catholic Church from within, but whose efforts were rewarded with excommunication The term also applies to the churches they founded after they were cast out General usage has expanded the term to include any western religious group that is not affiliated with the Roman Catholic Church
protestant: – A group within the Christian faith that holds more liberal ideas than the traditional Roman Catholic Church
protestant: {i} member of the Protestant sect of Christianity
protestant: the Protestant churches and denominations collectively
protestant: One who protests; originally applied to those who adhered to Luther, and protested against, or made a solemn declaration of dissent from, a decree of the Emperor Charles V
protestant: and the Diet of Spires, in 1529, against the Reformers, and appealed to a general council; now used in a popular sense to designate any Christian who does not belong to the Roman Catholic or the Greek Church
protestant: making a protest
protestant: A Christian who affirms the teachings of the Reformation: justification by faith alone, the priesthood of all believers, and the Bible as the only source of revealed truth
protestant: Any branch of the Christian church that broke away from the catholic church after the reformation Their motto was - Sola scriptura - the bible and the bible only The Eastern Orthodox church broke away several centuries earlier See Catholic See Ecumenism See The Reformation
protestant: Making a protest; protesting
protestant: Protestants are Christian but they do not agree with all of the main beliefs of Catholicism Instead
protestant: Christian who does not follow the Roman Catholic Church but whose faith is based on that of Luther or Calvin The name given to the Christian Churches which broke away from the Roman Catholic Church after 1517 The original three were the Lutheran, Anglican and Calvinist Churches, but several others developed from them - Baptists, Anabaptists, Episcopalians, Methodists, Unitarians and Plymouth Brethren, to name just a few
protestant: member of one of the new churches set up in the 1500s to replace the Catholic church
protestant: an adherent of Protestantism
protestant: an adherent of Protestantism of or relating to Protestants or Protestantism; "Protestant churches"; "a Protestant denomination
protestant: of or relating to Protestants or Protestantism; "Protestant churches"; "a Protestant denomination"
protestant: Christian belonging to a sect descending from those that seceded from the church of Rome at the time of the Reformation
protestant: {s} of the Protestant sect of Christianity, of the sect that separated from the Catholic Church during the Reformation
protestant: A member of a Reform Church
protestation: a formal solemn objection or other declaration
protestation: A protestation is a strong declaration that something is true or not true. Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted. a strong statement saying that something is true or not true, when other people believe the opposite protestation of
protestation: Formerly, a declaration in common-law pleading, by which the party interposes an oblique allegation or denial of some fact, protesting that it does or does not exist, and at the same time avoiding a direct affirmation or denial
protestation: a strong declaration of protest
protestation: The act of making a protest; a public avowal; a solemn declaration, especially of dissent
protestation: {i} objection; opposition; formal declaration, solemn assertion
protestation: a formal and solemn declaration of objection; "they finished the game under protest to the league president"; "the senator rose to register his protest"; "the many protestations did not stay the execution"
protestations: plural of protestation
protested: past of protest
protester: One who protests; one who utters a solemn declaration
protester: someone who participates in a public display of group feeling
protester: Protesters are people who protest publicly about an issue. The protesters say the government is corrupt and inefficient. someone who takes part in a public activity such as a demonstration in order to show their opposition to something
protester: {i} remonstrator, demonstrator, one who makes a public display of objection; one who opposes, one who objects
protester: One who protests a bill of exchange, or note
protester: a person who dissents from some established policy
protester: One who protests, either singly, or in a public display of group feeling
protesting: making a protest
protesting: present participle of protest
protestingly: By way of protesting
protestingly: in protest, remonstratively
protestingly: in a protesting manner; "the bed creaked protestingly when the fat man sat down
protestor: alternative spelling of protester
protests: third-person singular of protest
protests: plural of , protest
resign in protest: quit one's position out of protest
silent protest: quiet protest, reasonable and organized demonstration
under protest: being opposed to, being appealed
vehement protest: lively objection to something
voiced his protest: stated his objection to the issue, expressed his dissatisfaction
vote of protest: demonstrative vote that is done for the sake of protest

Türkçe - İngilizce

protest teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
protest hareketler: protest movements

protest

Heceleme

pro·test

Türkçe nasıl söylenir

prıtest

Eş anlamlılar

dissent, objection, protestation, bellyache, big stink, blackball, challenge, clamor, declaration, demonstration, demur, demurral, difficulty, flak, formal complaint

Zıt anlamlılar

acceptance, approval, praise, accept, approve

Telaffuz

/prəˈtest/ /prəˈtɛst/

Etimoloji

[ 'prO-"test ] (noun.) 15th century. From Middle English protesten Old French protester Latin protestare Latin pro- "before" + testare "to testify" Latin testis "witness".

Zamanlar

protests, protesting, protested

Resimler

Google Resimler

Videolar

... You must call, you must not stop, you must protest ...

Geçmiş

Favoriler

iOS

Android

Windows

Blog

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.