Filmin sonunda aşçı katil çıkmazsa ben ne olayım!
- Если под конец фильма повар не окажется убийцей, ну я не знаю!
Filmin sonunda aşçı katil çıkmazsa ben ne olayım!
- Если под конец фильма повар не окажется убийцей, ну я не знаю!
If you give up, that's the end of the match.
- Если ты сдаёшься, то это конец матча.
The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...
- Самым сложным был конец месяца... Особенно последние тридцать дней.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
- Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.
He said he wanted to put an end to such a trifle.
- Он сказал, что хотел положить конец этой чепухе.